光线的

The results show that propellers operating in front of the liquid-cooled engine nacelle had higher take-off efficiencies than when operating in front of the radial engine nacelle; the peak efficiency was higher only when spinners were employed.

结果表明，在前面的推进器发动机实现了液体冷却效率更高的起飞了在前面比运行时的光线的引擎实现最高效率较高；只有当纺纱被聘用。

The methods above are used in practical data-processing. The errors of the tangent vector, the radius of curvature and the focusing are obtained through curve fitting and ray tracing. Finally, the charts are ploted by the matlab emulation.

将以上方法用于实际数据的处理中，对一组透镜表面数据进行拟合、分析，最终得出透镜的表面形状误差、各点的切矢、曲率半径误差以及光线的聚焦误差，并用matlab仿真出曲线图。

The fact that it appears to be growing in size- as if it were coming back-that's due to a peculiar focusing effect on the rays of light due to the closed, spherical nature of the space.

它看起来尺寸变大了-就像它正在回来一样-原因是因为这个封闭的球星的太空中，光线的独特的聚焦效果。

In the presence of light coming from fluorescent lamps operating from 50 Hz supplies the stroboscopic effects cause a wrong perception of the movement.

由于来自于工作在50赫兹供电下的荧光灯的光线的存在，频闪观测效应导致对运动的错误观测。

When the incident pupil 2h of focimeter is corresponding with human pupil, the measuring value of the back vertex power is the real back vertex power of contact lens-the reciprocal of distance on the orientation of image L0.87h′of band height 0.87h light.

焦度仪的入瞳2h与人眼瞳孔相匹配时，测量的接触镜后顶焦度就是接触镜实际后顶焦距——带高0.87h光线的像方截距L0.87h′的倒数。

This large and romantic painting, full of blushing cheeks cast in summer light, is inescapably impressive and remains a big draw.

在这张大幅的浪漫画作上，充满投射着夏日光线的红色的脸颊，无疑让人印象深刻，在今天看来还是一幅了不起的画作。

Sensitive to a wider spectrum of light than its predecessors, it reveals blue and red giants beside yellow, sunlike stars.

它对光线的敏感能力比之前的相机可扩展至更宽的光谱范围。除了可以捕捉到太阳一样的黄色恒星外，它还能拍摄到蓝色恒星和红色恒星。

Also, there is a tendency for the voltage at a row-column intersection to "bleed" over into neighboring pixels, partly untwisting the liquid crystals and blocking some light from passing through the surrounding pixel area.

此外，行-列交点处的电压也容易泄露到相邻的像素点上，这会在一定程度上造成周围区域像素的液晶变得不透明，阻碍光线的通过。

Projected crescents in trees The light from the sun shines through the gaps between the tree leaves, and this is diffracted meaning small images of the eclipse could be seen in each gap.

预计在树上的半月形-光线的阳光普照，通过之间的差距树叶，这是小衍射图像的意义在Eclipse中可以看到每一个空白。

As I have discovered, photographers are masters of lighting and there is much to be learned from their work.

像我所发现的一样，摄影师是光线的主人，我们可以从他们的工作中学到很多相关的知识。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。