光线

A strong light impinge d on his eyes.

一道强烈的光线刺射到他的眼睛上。

His belief that sound and light are spiritually energized allows Aeoliah to compose his impressionistic compositions.

他认为声音和光线具有强大的精神力量，这使得他写出众多"印象派"的作品来。

I wonder, would a Chinese painter see Dutch light in the same way as I do?

我在想，中国画家看荷兰光线的方式会和我一样吗？

But what was happening is that I was looking for this light in the wrong sources.

但正在发生什么，是我一直在寻找这光线在错误的来源。

In this light, we must first observe the internal structure of jade.

在这种光线下，我们首先要观察翡翠的内部结构。

I wouldn't recommend reading in this light; it may affect your eyes.

我不赞成在这样的光线下读书，这会损伤你的眼睛。

The rest of the light was just the available incandescent lighting of the room.

其余的光线则来自于房间内的白炽灯。

Was just the available incandescent lighting of the room.

灯的效果。其余的光线则来自于房间内的白炽灯。

The reflectance of snow varies with both solar incidence angle and the viewing angle.

雪的反射随太阳光线入射角度和观测角度的变化而变化。

In reality, what happens is that not all of the original incident ray is reflected in the same direction.

实际上，发生的是并不是全部入射光线的反射都是有相同的方向。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。