光线

Its darkened and cushioned tea-room, so somber and yet tinted so gayly with colored lights, was an ideal rendezvous.

它那光线幽暗、软垫座位的茶室，尽管是暗沉沉的，却装着五光十色的彩色灯，真是个理想的幽会场所。

He distinguished, here and there in that swarming and formless mass, now near him, now afar off and on inaccessible table-lands, some group, some detail, vividly illuminated; here the galley-sergeant and his cudgel; there the gendarme and his sword; yonder the mitred archbishop; away at the top, like a sort of sun, the Emperor, crowned and dazzling.

这儿那儿，在那堆蠕蠕欲动、形状畸异、忽远忽近的东西上面和一些高不可攀的高原上面，他看见一群群的人，被强烈的光线照得须眉毕现，这儿是携带棍棒的狱卒，手持钢刀的警察，那边是戴着高冠的总主教，最高处，一片圆光的中央，却是戴着冠冕、耀人眼睛的帝王。

Despite their visual appeal, these brilliant light shows are actually storms - geomagnetic storms.

尽管它们是视觉上的反映，但是这些灿烂的光线只是地磁风暴。

Fiber with a core diameter less than about ten times the wavelength of the propagating light cannot be modeled using geometric optics.

光纤与核心直径小于10倍左右波长的光线不能用几何光学模型。

By treating photorefractive spatial soliton as rays in geometric optics, the action of the diffusion effect on propagation of PR spatial solitons is analyzed.

把光折变空间孤子看作几何光学中的一束光线，研究了扩散效应对光折变空间孤子传播的影响。

Based on the theory of geometric optics and matrix optics, the vibration misalignment of light-beam propagating matrices of lens and planar reflector ar.

基于几何光学和矩阵光学理论，给出了光学透镜和平面反射镜的失调光束传输变换矩阵，描述了光学系统的三维振动失调光束传输模型，为光学系统的光线传输失调的分析提供了理论方法。

In the light of the near axis theory in geometrical optics,this paper discusses the imagery experiment and theory calculation when light goes through an optical system.

一个实际的光学系统的成像质量将受到衍射的限制，在几何光学中研究光线的传播是具有近似性的。

According to the geometrical optics, the focusing spot of this parabolic mirror is studied by ray tracking.

根据几何光学原理，采用光线追迹的方法对该抛物面镜的光斑进行分析，证明通过抛物面镜反射聚焦后，能够将原始圆形激光束整形为光强分布均匀的窄条形光斑。

Now, a new Fermilab experiment called DAMIC is searching for light dark matter candidates with masses less than that of a proton [1 GeV/c 2 ] or two.

现在，一个新的费米实验室的实验要求DAMIC正在寻找暗物质光线候选人群众小于质子[ 1电子伏特/炭2 ]或两个。

To give forth a continuous stream of light rays or beams; shine.

发射出连续不断的光线或束；闪亮v.tr。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。