光秃的

On a scarlet-draped platform an orator of the Inner Party, a small lean man with disproportionately long arms and a large bald skull over which a few lank locks straggled, was haranguing the crowd.

在用红布装饰的台上，一个核心党的党员在发表演讲，他是个瘦小的人，胳臂却长得出奇，与身材不合比例，光秃的大脑袋上只有少数几绺头发。

It was seen that there were obvious epithelial changes caused by erosion such as cilium shedding, cell stripping and surface depression. In the meantime, there were mycoplasmas adhering to the epithalial surface or tips of remainder cilia.

扫描电镜观察，在接种MG的气管环上，见到明显的纤毛脱落、细胞剥离、粘膜面凹陷等上皮受侵蚀变化，同时见霉形体附着于光秃的上皮表面或残存纤毛的顶端。

Thus went his dialogue, the thought of the woman never leaving his mind, during all the wretched, ill-spent night; he lay tossing on the bare floor.

是因而他的对话，妇女的想法从未留下他的头脑，在所有孤苦期间，不适花费夜；他放置扔在光秃的地板。

According to him the object could be designated neither in a positivistic sense as the sum of bare facts, nor in the speculative sense in terms of general concepts.

根据他对象不能被选定在positivistic感觉作为光秃的事实的总和，和在投机的感觉根据普通概念。

It is love winter wind blowing, it's winter, snow love it love the desolate winter of the air, and it loves the winter bare branches of trees ...... but the roses, crabapple, peach these beautiful friends but can not understand has also alienated it, that it was sick, crazy, fall in love with the winter grass, how can it?

它爱冬季里吹拂的寒风，它爱冬季里的皑皑白雪，它爱冬季里凄清的空气，它爱冬季光秃的树枝……但玫瑰，海棠，桃花这些美丽的朋友却不能理解，也疏远了它，认为它病了，疯了，小草怎么能爱上冬季呢？

With its varied nations of color, this tree seemed to become a globe, embracing in its broad branches all seasons and continents: the spring and summer of the Southern Hemisphere in the light and dark greens, the autumn and winter of the Northern in the blazing yellows and bare branches.

这棵树上充满了各种颜色，看起来就像一个球，它的枝桠上伸展的叶片就像一年中的四个季节：南半球上深深浅浅的绿色代表了初春和盛夏，北半球的耀眼的黄色和光秃的树枝代表了深秋和隆冬。

Bare trees cast lacy likenesses on Kunming Lake in Beijing, China.

光秃的树木投掷花边状的相似物在北京昆明湖，中国。

The bedroom is your refuge. Around the world people have slept on everything from bare ground to hay, sheepskins, and waterbeds. Although people can get used to almost anything, the bedroom environment does make a difference in how well you sleep.

卧室应该是您感到最休憩的地方，世界上的人们曾经睡在过光秃的地上，干草上，羊皮上，或者水床上，尽管人们有很强的适应性，但是卧室环境确实影响着您的睡眠质量。

As far as the eye can see now, the hills are almost bare, thinly peppered with charred, thin tree trunks, the old guard of a once proud past.

现在，目之所及，几乎都是光秃的小山，山上稀疏地分布着烧焦的细树干，就像是它们曾经引以骄傲的昔日时光的守护者。

As an example, bare ground appears white or light gray. Water is black or dark blue.

例如，光秃的大地呈现的是白色或浅灰色，水是黑色或深蓝色。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。