光的

The photoelectric effect and the Compton effect, then, both seem to demand a return to a corpuscular theory of light.

因此，光电效应和康普顿效应似乎都要求回到光的微粒说上来。

In the case of optics, the correspondence principle tells us that when λ/d is small, both the ray and the wave model of light must give approximately the same result.

就光学而言，对应理论告诉我们，如果λ/d值很小，那么光的波和射线模型结果就相近似。

Objective To compare the reflective error by retinoscopy with that by autoretractian in cycloplegic children's eyes.

视网膜检影法是一种利用检影镜来检查被检眼静态屈光的客观检查方法。它简单、常用。

Numerical results show that depolarization effects,includingcross-polarization and unpolarized scattering light,result from multiple scattering.

数值结果表明，退偏效应，包括交叉偏振和非偏振散射光的产生都源自于多次散射。

He discovered diffraction and proposed the wave theory of light to explain it.

他发现衍射现象，建议用光的波动理论来解释这一现象。

Where he is dissolved in the Light of the All .

那是他溶解于全部光的地方。

Where he is dissolved in the Light of the All.

那是他溶解於全部光的地方。

It will burn, and our dominion over the Light will be proven to the world.

它将被烧毁，而我们将向世界证明我们对圣光的支配。

The effulgent glow of ego and self-righteousness, is truly blinding.

光耀辉光的自我和自我正法，是真正致盲。

In this mode we are using the passive EOS sensor which tracks heat and optical signatures

在这种模式下我们在使用EOS探测器被动跟踪热与光的信号。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。