光环

Content if once its leaves were aureoled.

只要有一回她的叶片能冠上光环便心满意足。

Like you see aureoles around Buddhas. Like you see the beatific vision at the end of Dante's 'Paradiso.

就好像你看到了佛身周围的光环，就像你在但丁的 Paradiso 末尾看到的美好幻境。

Ms Swinbourne has managed to secure the first two enormous works from his Aureoles drawing series of 1885-86, which have never been seen before in America.

斯文博娜女士得到安瑟尔于1885到1886年间创作的光环画作系列的前两幅巨作。这两幅作品还未在美国展出过。

"A series of Buddhas dressed in sombre-hued maroon robes and framed with aureoles against an azure background walk on lotus pads set among flowers."

&一整排身穿暗淡褐紫红袍的佛像，在美丽的蔚蓝色衬托下，头部顶著光环行走在花丛间的莲叶上。&

Then, shaking his head with a halo of sacred his son Aristide cupids , said to him: Look at you, which is how some people treat foreigners love?

于是，头上晃动着神圣光环的阿芙洛蒂德唤过自己的儿子小爱神厄罗斯，对他说：看看吧，这几个人是怎洋对待爱情的？

James Dobbins, who was President Bush's first special envoy to Afghanistan, says Mr. Karzai's luster has faded somewhat.

美国布什政府的首位阿富汗特使詹姆斯·多宾斯说，卡尔扎伊的光环已经有些黯然失色了。

I pre-June 24 came to 月经, 7 next month, August 3 to go to the hospital urine test was negative in the August 5 negative home test paper, test August 7 found positive, August 16 so the doctor's advice to go to the hospital super-b, progesterone capsule 14mm × 9mm, no germ tube and the original heart throb, August 26 to check once again to go to the hospital, doctors do blood tests so that the normal, the doctor September 16 proposed to do super-b, August 30 due to early detection of brown discharge, I am afraid of blood, on the rush to the hospital, the doctor let me do a b-chiu, a progestin intrauterine sac visible echo progesterone capsule 14mm × 22mm × 16mm, ring integrity, and no germ.

我前期6月24日来到月经，7月份未来，8月3日去医院尿检为阴性，8月5日在家用试纸测试为阴性，8月7日测试发现为阳性，8月16日去医院医生建议做b超，孕囊14mm×9mm，未见胚芽及原始心管搏动，8月26日再次去医院检查，医生让做血检查结果正常，医生建议9月16日再做b超，因8月30日早发现褐色分泌物，我担心是血，就赶紧去了医院，医生让我在做了一次b超，子宫腔内可见一孕囊回声，孕囊14mm×22mm×16mm，光环完整，未见胚芽。

But as a result of Baidu the top of head " index of search of the biggest Chinese props up the whole world " halo, this one case gets attention fully.

但由于百度头顶&全球最大中文搜索引擎&的光环，这一案件备受关注。

It seems to be quite obvious that Toni Morrison hasboth the Ruby men and the Convent women constructed their ownhistory/herstory, yet for different purposes.

鲁比的男人们总是对父辈的光辉历史津津乐道，同时他们又想创造属于自己的历史，而不是生活在父辈的光环之下。

The character in the middle of the picture is the Lich King's mightiest Death Knight and also the legion commander. His army turned everything within their path to rot and decompose. His death coil drains the life-force from any who come in contact with it. He has no desires of the human beings. He is purely a tool of killing and conquering. Countless legions have been destroyed by him. His rapidly expanded forces are threatening the peace of the Red Land.

位于画面中央的是尸巫王手下最强大的死亡骑士也是军团指挥，他带领的军队所到之处天地变色，他拥有的死亡的光环能促使靠近的生命在短时间内老化，凋零，他没有人类的欲望，是最纯粹的杀戮和征服的工具，灭亡在他铁蹄下军团不计其数，他那日渐阔张军力正威胁着整个赤土大陆的和平。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。