光点

A method of relative calibration for "Shanghai"soft X-ray film,using transmission grating on synchrotron radiation source,is introduced.

介绍了在同步辐射源上用透射光栅对"上海"软X光胶片进行相对标定的方法，初步研究了"上海"胶片的特性，得到了在276eV和930eV两能点的胶片黑密度与相对曝光量的关系曲线；应用标定结果，计算了光栅的衍射效

This will open the clip in trimer and allow u to cut the clip down so only the part to want to use is added to timline.

只需在你想要剪断的地方点击左键，并拖动至你认为该结束的地方，即可剪出你需要的一个片段。这段剪出的部分将在修剪器内以高光显示。

At around 7:15 AM, Tungus natives and Russian settlers in the hills northwest of Lake Baikal observed a huge fireball moving across the sky, nearly as bright as the Sun.

喺当日上午7点15分左右，通古斯当地人同俄国嘅移民喺贝加尔湖小山西北部睇到一个巨形火球飞疾横跨天空，几乎好似个日头咁光猛。

And, since the camera has kept the overall ISO to 200, there isn't the same noise penalty to be paid as when conventional sensors try to underexpose and then pull the brightness back up.

同时，由于相机始终保持在ISO200，也不象普通传感器那样尝试欠曝光而后期补光从而付出引起噪点增加的代价。

For those with unspent honor points prior to the release of the expansion, we will be offering a few upgrades and special rewards in next content patch solely for purchase via the honor system.

我们会在下个patch中加入一些特殊的奖励道具或是装备，让那些还有荣誉积分的玩家可以将他们的积点花光。

Based on theoretical analysis to this modulation phenomenon, two sets of linealy equations for computing 3D displacement of the virtual point sources of the reference beams and the measured object have been derived.

基于对这种调制的理论分析，导出计算参考光虚点光源和被测物体三维位移的二个线性方程组。

Actual X-ray studies of speech illustrate the importance of the articulatory preplanning. Figure 3.14 based on research by hman (1963), shows the position of the tongue at the moments marked by arrows on the accompanying spectrograms. The position and shape of the tongue at the time we hear the stop consonant d is different for various vocalic environments. The same is true of the palatal stop g.

实际利用X光来测试说话的样子，显示出发音前置动作的重要，图表3.14根据hman (1963)的研究，利用有箭头标记的光谱图，来展示每个时间点下舌头的位置，当我们听到塞音子音/d/的时候，发音者的舌头位置和形状与其他母音的发音环境有很大的不同，发出上颚塞音/g/的时候亦是如此。

Our modern view of space is filled with points of light, and that space goes on forever, without limit.

我们的对空间的现代的想法充满若干点的光，而那空间永远继续，没有限制。

The thermal property of the dye is another important factor to be optical recordingmedium. It needs a suitable high decomposition temperature with a fast weightreduction process, and this will make the information recording bits clearly andsmoothly, then the byte error rate will decrease during write-in and read-out.

染料的热学性能是作为光记录介质的另一个重要参数，它要求染料具有适当高的分解温度，同时伴随一个迅速的失重过程，从而使记录点边缘明显而光滑，在信息的读写过程中误码率小。

The conventional photoelastic modes and procedures suffice to indicate whether or not the yield point of the material of the prototype will be exceeded.

常用的光弹性模型和方法能够指明原型材料的屈服点是否将被超过。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。