光活

In the darkness, the machine gun spat a vindictive white light like an acetylene torch

机枪在黑暗中吐出一道凶厉的白光，活象一支喷火的乙炔吹管。

Plain and simple, no one's ever done so because each layer is so horribly grotesque that a berk would have to be barmy to want to see any of them.

显而易见，没人敢于尝试的原因是这里的每一层都充满各种各样的可怕怪物，光是面对它们就能让一个家伙被吓成白痴（只要他在看到这些恶魔后还能活下来）。

Plain and simple, no one's ever done so because each layer is so horribly grotesque that a berk would have to be barmy to want to see any of t hem.

显而易见，没人敢于尝试的原因是这里的每一层都充满各种各样的可怕怪物，光是面对它们就能让一个家伙被吓成白痴（只要他在看到这些恶魔后还能活下来）。

Kodak Polychrome company staymeans the company's global CTp Manager Dave Bartram said " although traditional printing plate supply is stable, reliable, and will continue to be an important part of the market, we are seeing the rapid growth in the CTP application, a printing plate demand growth is due to the long version live fewer and color business increased."

柯达保丽光公司意这一观点，公司全球CTp经理Dave Bartram说："尽管传统印版的供货是稳定、可靠的，并且将继续成为市场的重要组成部分，我们正在看到CTp应用的迅速增长，印版需求的增长是因为长版活数量的减少和彩色业务的增加。"

It is suggested that 'high energy' quenching of xanthophyll cycle-dependent was the main mechanism for effectively dissipating the excess excitation energy.

遮荫叶片的Fo低于对照，可以维持较高的高能态猝灭耗散过剩激发能，与光抑制有关的qNs明显降低，PSⅡ反应中心失活较轻，减轻了光抑制。

To investigate the effect of photodynamic therapy with hematoporphrin monomethyl ether on bovine immunodeficiency virus can provide the basis theory for photoinactivation of human immunodeficiency virus.

通过研究血卟啉单甲醚-光动力疗法对牛免疫缺陷病毒的杀伤作用为HIV的光灭活作用提供理论基础。

However, unexpectedly, it was a live creature, which gave its body a quick twist in the air and swooped down onto his back.

龚光杰只道是件古怪暗器，不敢伸手去接，忙向旁避开，不料这团毛茸茸的东西竟是活的，在半空中一扭，扑在龚光杰背上，众人这才看清，原来是只灰白色的小貂儿。

Light from this kind of source produces a blue-white light, perfect for dark driving where visibility is as important as keeping you alive and racing.

光从这个种源生产的蓝白光，适合在黑暗的驾驶知名度一样重要保持你还活着和比赛。

Mostly bald, except for white, half of ring of hair, he had a pointed pink head uncannily like the narrow end of an egg

他的头几乎秃光了，除了象光轮一样的一圈稀疏白发，他那粉红的头颅活象鸡蛋的尖端。

Highly energetic with magnetic love energy, the Prosonodo Light and the energy of Lentos, as well as unified with the energies of so many ages, much will change for you.

大量的磁性爱的能量，普罗索拿多之光（Prosonodo Light，译注：活的基督梅尔卡巴之光）与兰托斯的能量，并整合许多时代的能量，将会因著你们而改变。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了