光明正大

By mentioning the Geordies, Mourinho was referring to the battle for UEFA Cup places. Blackburn, with their three points against Chelsea have secured qualification. He just wished that in his eyes, the result that had earned them a passport to Europe had not been tainted.# C h;~0 F8 j* s

N9 ( T0 s 穆里尼奥提到纽卡斯尔人指的是布莱克本凭借三分拿到手的下赛季联盟杯比赛资格，他仅仅希望这场给予布莱克本人欧洲赛事入场券的胜利应该更光明正大一些。

They wear tracksuits and mingle with the locals, standing out in the open until they rush to attack.

他们穿着运动大衣，和当地人混在一起，光明正大地站在外头直到冲出去战斗。

The deal is on the up-and-up and should stand scrutiny in any court of law.

这笔交易是光明正大的，应当经得起任何法庭的缜密审查。

As a result is not a student, I can be open and above-board manner girlfriend.

由于不是学生了，我可以光明正大地交女朋友。

I have always been open and above-board and will not do those childish things!

我向来光明正大，不会做那些幼稚的事情！

We want to be awful square and open and above-board here, you know.

我们要把事情就在这儿搞得公平交易、坦坦白白、光明正大你知道吧。

All his marriages were open and above-board.

他的三次婚姻都是公开的，光明正大的。

People's money, to the open and above-board, that the wealth of the poor is their own hard work and sweat in return, what is necessary also to avoid any risk?

老百姓的钱，来的光明正大，一点可怜的财富，是自己的勤劳和汗水换来的，有什么必要也去避什么险呢？

He had broken no commandments. All his marriages were open and above-board. He wasn't like the patriarchs who didn't always wait for one wife to go before another came.

他没有触犯任何一条戒律，每次婚姻都是公开的，光明正大的，不像那些道貌岸然的人，妻子还好好的，就又勾搭上了别的女人。

I don't like this hole-and-corner way of doing business.

我不喜欢这种不光明正大的经营方式。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。