光整

Soldiers were marching outside the gate, blowing trumpets and beating tympani and drums.

於是，渔夫往回走，到家时一看，整座宫殿都由研磨抛光的大理石砌成，石膏浮雕和纯金装饰四处可见。

Soldiers were marching outside the gate, blowing trumpets beating tympani drums.

於是，渔夫往回走，到家时一看，整座宫殿都由研磨抛光的大理石砌成，石膏浮雕和纯金装饰四处可见。

He dwells in Eternal Light; in the later literature light is spoken of as the clothing of Ahura Mazda or even His "body", ie a kind of manifestation of His presence, like the Old Testament Shekinah.

他整篇都在永恒的光；在后来的文学轻，是口语的，因为服装的阿胡拉马自达甚至他的&法身&，即一种体现他的存在，就像旧约舍吉拿。

Methods In 18 adult upper extremity cadavers,origins,courses, branches,distribution and the anastomosis of the medial antebrachial cutaneous nerve,basilic vein and their nutrient vessels were studied under the operating microscope.5 fresh adult cadavers,photographic developer were injected in the artery.

方法上肢标本18侧，显微剥离表皮组织，观察前臂内侧皮神经、贵要静脉及各自营养血管的起始、走行、分支、分布及与其它血管的吻合情况；新鲜整尸标本5具，动脉灌注显影剂，剥离体被组织于X光下摄影，分析皮动脉的分布及其与毗邻血管的关系。

The $13 million dollar vessel -- which is currently in construction in Kiel, Germany -- will have 5,059 square feet of photovoltaic cells, and should be able to circumnavigate the earth in about 120 days, at a rate of about 10 knots.

这艘造价高达 1，300 万美金的太阳能发电船，甲板上装有总面积为 5059 平方英呎的光电板，用来提供整艘船只所需的电力。

By itself the light can only be compared to a solid, dense, rocklike, homogeneous and changeless mass of pure awareness, free from the mental patterns of name and shape.

性光好比花岗岩般实在、坚硬、密集、均一、不变的一整块纯粹的觉知，没有丝毫由心态组成的名相。

Twelve big series of products taking form at present already with"Chengfu" for the brand have been formed, and main products include cutting machine ,grooving machine, dinking machine, bending machine, bar straightener , battering ram, frog rammer, trowelling machine and concrete mixer, construction winch lighting vehicle.

目前已形成以&成福&为品牌二十八大系列产品，主要产品有：切割机、切断机、弯曲机、弯箍机、调直机、冲击夯、蛙式夯、平板夯、木工平刨、木工压刨、圆锯机、搅拌机、切缝机、刻纹机、切桩机、切槽机、切块机、铣刨机、清灰机、抹光机、灯车、路面吹风机、钢筋剥肋滚丝机、整平机、风镐、小型压路机、振动器振动棒、电焊机等系列产品

We have equipped ourselves with most advanced floor construction machineries such as Laser Screeds, Ride-On Power Trowels, Floating Finishers, Soft Cutters, Hand Tools, F- meter and etc.

我们拥有最先进的设备如激光整平机、乘坐式抹光机、干式切割机和进口直规尺、水平测试仪等。

"B-蓝色,",,,,"But we have this treasure in jars of clay to show that all this all-surpassing power is from God and not from us."

&PELOS&，&M-CER001&，&整体长12cm&，&陶瓷，珠光珠&，&经文插卡&，&我们有这宝贝放在瓦器里、要显明这莫大的能力、是出於神、不是出於我们。&

The warp and weft of this product all adopts high-quality PA6 raw materials, and through bright-drawing,cooling and so on procedures form into transparent yarn with .The warp yarn is made into warp spindle by an intelligent beaming machine,woven into blank screen on the flexibility rapier loom directly.

该产品经纬均采用优质PA6原料，经拉光、冷却等多道工序形成表面光滑、防水、防油、无毒、凉爽感的透明纱线，经纱通过智能型整经机制成经轴，直接在挠性剑杆织机上织造坯网，再经染色定型等后整理成最终产品。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。