光控制

To improve the accuracy, as to the hardware, the quality of composite polymer films and adjustment of light path were controlled strictly, including cleanout of base, synthesis of solvent, filtering of solvent, preparation of the films and control of picturing. As to the process of picturing, adding gauge, foreground and background, many exposals in same angle were used, and the area of the films to measure was also chosen. As to software, picture analysis was mainly used to improve accuracy.

为了提高测量精度，在硬件方面严格控制复合聚合物薄膜的质量和光路的调整，包括：基片的清洗、溶液的配制、溶液的过滤、薄膜的制备、和摄像的控制等等，在采集图像的过程中，通过加标尺、测量前景和背景、同一角度下的多次曝光、薄膜测量区域的选择等等措施来消除误差；在软件方面提高测量精度方法主要采用图像处理的方法，并用自编的软件处理数据。

On the basis of analysis and comparison of their strengths and weaknesses, each method can find its applied occasion. With energy method, we can conveniently control the precision of the objective surface and add boundary constraints for preserving the models global geometric continuity, but this method is very time-consuming.

其中基于能量原理的光顺方法能够方便地控制目标曲面的精度和边界条件，从而能够实现曲面模型的全局连续性，但是能量法的运算速度还有待提高；刚度调整法实现简单，但是生成的曲面的可编辑性较差；小波分解方法计算速度很快，能够有效地实现数据压缩，但是其逼近误差和边界条件却难于控制。

On the contrary, orthodoxy in the full sense demands a control over one's own mental processes as complete as that of a contortionist over his body.

但光是愚蠢还不够，还要保持充分正统，这就要求对自己的思维过程能加以控制，就像表演柔软体操的杂技演员控制自己身体一样。

And yet they controlled all the press, and they controlled most of the economy because they had come in with cheap money when the mark was devalued and bought up practically everything.

而他们控制着全部出版业，他们控制着绝大部分的经济，因为马克贬值之前他们带着不值钱的货币来买光了实际上所有的一切。

Bull; The solid angle under which the specimen is illuminated must be adjustable or more popularly expressed: it must be possible to vary the diffuseness of the illumination

为了获得最佳的成像效果，在设计光学仪器时就必须考虑在光路中加入一系列控制器件来实现对 illumination ray 和 image ray 的控制和处理。

As a result, a simple control method can not improve the dynamic performance of speed servo system. Integrated the advantages of self-adaptive control, fuzzy control and PID control, an intelligent dual module NC servo controller, called self-adaptive fuzzy PID controller is designed according to the modular design principle.

在光干涉弹流油膜测量系统中，速度伺服系统的控制参数和结构参数是影响速度伺服系统性能的主要因素，且具有时变性和不确定性，采用单一的控制策略很难达到提高速度伺服系统的动态性能的目的。

And it prevent and control completely occurence of crack in the ferroconcrete cast-in-Place floor from nine respects such as the raw materials production control, construction process, construction organization design and construction measures. The application shows that the methods and measures of controlling crack are significant in construction. It provides the basis for further controlling cracks of ferroconcrete cast-in-place floor.

针对混凝土现浇板易产生裂缝这一现象，本文从施工振捣、抹面压光等7个方面揭示了裂缝生成的原因，并提出了从原材料进场、施工工序、施工组织设计、施工措施等9个方面来全面预防和控制现浇板混凝土裂缝的产生，实际施工实践证明这些防控裂缝的方法措施，具有较强的施工指导意义，为进一步做好现浇混凝土楼板裂缝控制提供了借签依据。

In this paper, the technical conditions of preparing TiO2 ultrafine particle used as photocatalyst by Radio Frequency Plasma Chemical Vapor Deposition is studied, then suggest some methods of controlling the size and crystal type of TiO2 particles. And with the existent equipment prepare TiO2 particle taking on varies size by controlling the flow velocity of Ar as loading gaseity in the system of TiCl4+O2. By characterizing we know the particle prepared is the mix type of rutile and anatase.

本论文探讨了高频等离子体化学气相淀积法制备光催化剂用二氧化钛粉体的工艺要求，提出了一些控制粉体粒径和晶型的方法，并以现有的实验设备为基础，在TiCl_4+O_2体系中，通过控制载气的流量制备出了不同粒径的二氧化钛粉体，通过表征可知所制粉体为金红石型和锐钛型的混晶体。

Like others in the VQ family, the 4.0-liter version includes such advanced design features as lightweight aluminum block and cylinder heads, Continuous Valve Timing Control, Nissan variable Induction Control System, silent timing chain and microfinished camshaft and crankshaft surfaces.

像其他的VQ系列的4.0升版本，包括诸如轻质铝缸体缸盖，连续气门正时控制，日产可变感应控制系统，以及无声正时链和微抛光凸轮轴和曲轴先进的设计特点表面。

5500 Will also feature a LED backlight with local dimming, which means that LEDs are located behind the LCD panel and can be controlled in a number of zones, just like on thePhilips LED Lux model.

5500 也会特徵 LED 背光与本地调光指 LED 位於后面液晶显示面板，并可控制在多个区域，就像对 thePhilips LED Lux 模型。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。