光度计

The author seeks after an effective way to retrieve aerosol optical depth for urban area with dense population and industrialization. Three-level remote sensing monitoring ""Satellite -airborne - surface"" was ideated with MODIS, OMIS and sun-photometer to retrieve urban aerosol optical depth. In the paper, the author compared three AOD retrieval methods and analyzed the applicability and limitation of each method, including ground-based remote sensing with sun-photometer.

本文针对人口密集、工业化程度高的城市区域范围，探索高光谱数据遥感反演气溶胶光学厚度的方法，应用中科院上海技术物理研究所自行研制的模块化成像光谱仪，结合MODIS卫星资料和地面太阳光度计监测，试图形成&星载—机载—地面&三个高度立体遥测，实现城市气溶胶光学厚度的反演，并进一步研究其环境效应。

NOTE—Either absorbance or transmittance measurement may be used for preparing inocula.

在一个相当狭窄的频率波段中测量透光率要求一个适合的分光光度计，其光源的波长可以改变或者限制通过使用580nm或者530nm的过滤器来读取在管试验中。

At 10 minutes before the injection of mustard oil, an Evans Blue solution was administrated by a jugular vein injection to climacteric rat. After scarifying the rat, the hind paw was removed for measurement of the Evans Blue excretion was measured by a spectrophotometer to define the inflammation-induced plasma extravasation.

在芥末油注射前十分钟将伊氏蓝溶液经由颈静脉注射进入大白鼠体内，俟大白鼠牺牲后取下其后脚掌，使用分光光度计测量脚掌组织的伊氏蓝渗出量来定量发炎所导致血浆外渗之程度。

In the development of institutions, the company set up under the Chinese Room, physical and chemical analysis room, drug analysis room, intelligence research, such as research departments; in experimental instrumentation, the company has advanced equipment at home and abroad, such as high-performance liquid chromatography, gas chromatography spectrometer, UV spectrophotometer, tableting machines, biochemical incubator, constant temperature and humidity, and drug dissolution device, Rotary Evaporator, vacuum drying, optical rotation detector, such as large-scale apparatus.

在开发机构方面，公司下设中药室、理化分析室、药物分析室、情报研究室等研究部门；在实验检测仪器方面，公司拥有国内外先进的仪器，如高效液相色谱仪、气相色谱仪、紫外分光光度计、压片机、生化培养箱、恒温恒湿器、药物溶出仪、旋转蒸发仪、真空干燥箱、旋光测定仪等大型仪器。

Nitrogenase activity of nitrogen-fixing bacteria was measured by acetylene reduction assay combined with gas chromatography.

运用乙炔还原法测定了固氮细菌的固氮酶活性，通过测定菌落周围产生的透明圈和混浊圈大小对磷细菌的溶磷活性进行比较，采用火焰分光光度计测定了钾细菌的解钾活性。

The article presents a simultaneous determination method for three kinds of water-soluble dyes: acid red, acid brown and acid black by solving simultaneous equations using a UV-VIS spectrophotometer.

介绍了利用解联立方程组的方法，在紫外可见分光光度计上实现了对酸性红、酸性棕和酸性黑的混合染料中三种成分浓度的同时测定。

Equipment ability: imported portable testing equipments, 1027-radon detector, CO infrared analyzer, cp 3800, TSP-large flow PM10 sampler, UV8500 double beam UV-visible spectrophotometer, air sampling device, laser dust particle counter, hot-anemometer, air particle counter, Stone and other radioactive detector.

设备能力：测氡仪、CO红外分析仪、气相色谱仪、TSP-PM10大流量采样器、双光束紫外可见分光光度计、大气采样器、浮游微生物采样器、激光尘埃粒子计数器、热球风速计、空气粒子计数器、石材放射性检测仪等。

These methods include a photocatalytic degradation of methyl orange solution-spectrophotometric method to measure the degradation rate of organic matter by self-cleaning glass, a UV-Vis spectrophotometric scanning procedure to measure the transmittance and a hydrophility measuring method by using a contact angle meter.

详细研究了用以表征自洁净玻璃主要性能的各种测定方法：采用紫外光辐照降解甲基橙－分光光度法测定自洁净玻璃对有机物的降解效率即光催化活性；利用紫外可见光分光光度计扫描测量其透过率光谱曲线；用接触角测定仪测量其样品表面的亲水性。

By using AAS and XRF, the contents of Cr, Pb, Mn, As, Se, Hg, Cd, Zn in raw coal, bottom ash and fly ashes are measured quantitatively in a 220 t/h pulverized coal boiler. Factors affecting the distribution of trace elements are investigated, including fly ash diameter, furnace temperature, oxygen content and trace elements' characters. The coefficient of Meij is also improved to more directly show element enrichment in combustion products. Elements may be classified into three groups according to volatility features of trace elements.

采用原子吸收分光光度计和X射线荧光光谱仪，定量测定了电厂煤粉炉中原煤、底渣、飞灰中Cr、Pb、Mn、As、Se、Hg、Cd、Zn等微量元素的含量，分析了飞灰粒径、炉膛温度、炉内含氧量、微量元素自身性质对微量元素赋存、挥发特性的影响，并根据元素的挥发特性将元素进行分类，得出表征微量元素排放特性的3种数值，并与我国和欧盟垃圾焚烧微量元索排放标准相对照。

Six experimental apparatus: The main operating on magnetic Hailei apparatus, equipment, etc. Shanghai Heng 1 domestic famous enterprises, such as analytical balance, the Taiwan cherry Electronic Scale, PH acidity, the water box, spectrophotometer, magnetic stirrer, viscometer , Moisture Analyzer, biological microscopes, workstations, Ovens, Incubators, Conductivity Meter, electric kits, heating plate, electric stove and so on.

六、实验仪器：主要经营上海雷磁仪器、上海一恒仪器等国内著名企业的产品，如分析天平、台湾樱花电子秤、PH酸度计、水浴箱、分光光度计、磁力搅拌器、粘度计、水份测定仪、生物显微镜、工作台、干燥箱、培养箱、电导率仪、电热套、加热板、电炉等。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。