光圈也

Perhaps the most interesting piece was an old box- styled camera, one of the first to use an aperture .

也许最有趣的东西是一个古老的盒式相机，这也是最早使用光圈相机之一。

Bracketing by several stops is also necessary if haze or clouds interfere on eclipse day.

如果日食天受到了烟或云雾的妨碍，用几种光圈进行包围曝光也是很有必要的

Gaetano skirted the light, carefully keeping the boat in the shadow; then, when they were opposite the fire, he steered to the centre of the circle, singing a fishing song, of which his companions sung the chorus.

盖太诺沿着光圈的边缘航行，小心地使船保持在光线之外；就这样，当他们驶到火光正面的时候，他就笔直地驶入光圈的中心，嘴里唱起了一首渔歌，他的伙计们也同声合唱着。

Zeiss had become involved in camera lens design and fabrication giving the world such famous names as "Tessar","Biotar" and "Sonnar"(the latter developed by Dr. Ludwig Bertele - another famous name in optics design). In 1926 Carl Zeiss Jena combined five companies including "Contessa" to produce cameras and lenses.

蔡司也涉足照相机镜头设计制造业，并留下了天塞镜头、"Biotar"镜头和大光圈镜头的典范索纳镜头等经典产品（索纳镜头为1931年蔡司另一位著名的光学设计家，路德维希·雅可布·贝尔特勒博士发明）。1926年，蔡司联合5家公司包括"Contessa"公司生产照相机和镜头。

Fast lenses of this optical design shift the focus due to spherical aberration when the f-stop is changed.

采用这种设计的大光圈镜头，在使用不同的f值时，球面相差也不同，导致焦点变化。

Dear Doctor manette always knowing this, always seeing her and you with this hallowed light about you, I have forborne , and forborne , as long as it was in the nature of man to do it.

亲爱的曼内特医生，这些我一向都知道。我也一向看到你为一个神圣的光圈所笼罩。我忍耐了，我忍耐到了人的天性所能忍耐的最大程度。

Instant return to the default value by green button at strobe light compensation.

P模式决定的光圈快门值，也可以透过转轮调整。

This effect also seems to change as you use different apertures.

而这种效果在你改变光圈大小时也会些微受到影响。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。