光刻的

The oval face was lengthened, his smiling mouth had assumed the firm and marked lines which betoken resolution; his eyebrows were arched beneath a brow furrowed with thought; his eyes were full of melancholy, and from their depths occasionally sparkled gloomy fires of misanthropy and hatred; his complexion, so long kept from the sun, had now that pale color which produces, when the features are encircled with black hair, the aristocratic beauty of the man of the north; the profound learning he had acquired had besides diffused over his features a refined intellectual expression; and he had also acquired, being naturally of a goodly stature, that vigor which a frame possesses which has so long concentrated all its force within itself.

他那椭圆形的脸已拉长了，那张含笑的嘴出在已刻上了显示意志坚强而沉着的线条；那饱满的额头上出现了一条深思的皱纹；他的眼睛里充满了抑郁的神色，从中不时地闪现出愤泄嫉俗的仇和恨的光芒；他的脸色，因长期不和阳光接触，而变成了苍白色，配上他那黑色的头发，现出一种北欧人的那种贵族美；他学到的深奥的知识又使他脸上焕发出一种泰然自若的智慧之光：他的身材本来就很颀长，长年来体内又积蓄力量，所以显得更加身强体壮了。

The recumbent beast is carved in the round, with his massive head finely detailed with bulbous eyes below prominent spiral eyebrows and curled fur swept, the stone of a well-polished creamy white tone with minor russet inclusions.

野兽的卧刻在圆桌会议上，他的大量细致详尽的头部与眼睛下面突出的球状螺旋眉毛和卷曲毛皮横扫，石头良好的抛光乳白

The huge skull invites pregnant son of 200% thick thin, from the beginning go to the shape that the tails all small and softly engrave a dorsal fin, suddenly and violently eyes of Tu, turn over the obtuse-angled of winding upward, the most poor form exerts mutually of is two Liao tooths which peep out the outside of the lips, be suffused with the You green Rui light, from the muscle Sui of jade quality deeply a chilly soldier spirit.

巨大的头颅约有身子的两倍粗细，从头至尾都细细地刻出背鳍的形状，暴突的眼睛，向上翻卷的钝角，最穷形尽相的是两颗露出唇外的獠牙，泛着幽绿的锐光，从玉质的肌髓中透出一股冷冷的兵气。

Taiwan Yi Heng Industrial is a world-renowned systems and surface equipment Flooring Materials Chemical manufacturers (the main launch in mainland China Products: Flooring wiped-ray machines, stone grinding machine, shot blasting machine, grinding machines, milling machines, plate ram, cutting machine, marking machine, all kinds of supplies and epoxy resin, etc.), powerful, with a number of outstanding technical expertise, thirty years,"Yi-hang" because of its high quality, reasonable price and excellent service grown into a well-known brands that have an impact, Yi-Heng products to more than 30 countries or regions, different levels of user access to wide acclaim and widespread recognition.

台湾义恒工业是世界著名的表面设备系统和地坪化工材料制造商（在大陆主要推出产品：地坪抹光机、石材研磨机、抛丸机、磨削机、铣刨机、平板夯、切割机、刻纹机、各种耗材及环氧树脂等）、实力强大，拥有一批出类拔萃的技术专才，三十多年来，&义恒&因为其高品质、合理的价位和优良的服务成长为一个具有影响的著名品牌，义恒的产品也走向三十多个国家或地区，获得不同程度的用户广泛赞誉和普遍的认可。

The photo-etched wipers are carried over, thankfully, and they are flawless.

被蚀刻雨刷的光被过次页，感谢的，而且他们是毫无瑕疵的。

Because the open chassis cover, the chassis will have lost before and after the convection, air flow will no longer be through accessories such as memory, the most suffering in front of the chassis and hard drive were lost convection, will make their home in the lower part of the circuit into a plate to the heat generated by an increase, and not just scattered and can not also be used to heating their own, especially the burner, the temperature will be much higher than usual.

因为开了机箱盖，机箱里将失去前后对流，空气流将不再经过内存等配件，最受苦的是机箱前面的光驱和硬盘们，失去了对流，将会使得他们位于下部的电路板产生的热量变成向上升，不单单散不掉，还用来加热自己，特别是刻录机，温度会比平时高很多。

248Nm zero-order nulled chirped silica phase masks are fabricated by insertion a cylindrical lens to 325nm He-Cd laser holographic system to form the chirped grating patterns on photoresist and then transfer the patterns to silica substrates by reactive ion etching.

采用在325nm He-Cd激光双光路全息干涉系统的一臂上插入柱面镜的方法和反应离子刻蚀技术研制了周期渐变的零级抑制石英相位掩模版，并用该掩模版在B/Ge双掺光纤上研制出中心波长1551nm，带宽11.4nm，反射率约60％的宽带Chirp光纤光栅。

As above mentioned, it could be improved the optics characterization of films efficiently by textured aluminium doped zinc oxide films by wet etching. Using solar cells as transparent electrode enables the light passed through solar cells and reduceds reflectance to permeate into absorb layer of solar cells and improve conversion efficiencies of solar cells.

由上述的光学性质变化中可得知，经由湿式蚀刻过程后的氧化锌掺铝薄膜确实能有效改善薄膜的光学特性，对於应用於太阳电池中当透明电极使用时，能使更多入射光通过元件表面而进入吸收层内，帮助提升太阳电池的转换效率。

The approximate analytic solution for the plane problem of semi infinite elastic solid subjected to a concentrated force at the midpoint of bottom of a groove is given by means of complex stress function.

运用复变函数方法，求出了半无限弹性体通过刻槽之底施以集中力的平面弹性应力场的近似解析解，并进行了光弹性试验，理论上求得的应力分布与试验结果相吻合

Currently there are three competing technologies for rewritable DVDs: DVD-RAM, DVD+RW and DVD-RW.

目前，有3个相互竞争的技术，可擦写的DVD ： DVD - RAM的， DVD刻录机及DVD光驱。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。