光亮的

A coarse woolen cloth formerly used for undergarments and usually dyed bright red .

起初用于内衣的通常带有光亮的红染色的粗糙的毛纺布料。

Caption:: The Crab Nebula is a six-light-year-wide expanding remnant of a star's supernova explosion.

公元1054年，中国天文史书上记录了一颗非常光亮的客星，我们现在知道这是一颗距离我们6500光年的恒星发生超新星爆炸产生的光芒，爆炸后的残骸现在成为了星云，这星云名为蟹状星云。

LV Or picture the unlinghted house. empty at fall of night. The windows are dark. the door shut. the clean wind goes about and about it.and cannot find an entrance. The dull heavy air is faint within.

第四，无爱的生灵就象秋天的夜晚中一栋没有光亮的屋子，窗口黑暗，门窗紧闭，清新的风儿绕着它无法吹进。

The star has some similarities to highly unstable aging stars called eruptive variables, which suddenly and unpredictably increase in brightness.

星有对被称为暴发的变数高度不稳定的老化星的一些类似，突然而且无法预测地光亮的增加。

Carefully chosen light and dark stones mark the isolated grave of a herder who died between 5,000 and 3,000 years ago.

小心地精选光亮的和黑暗的小石头做标记孤立的墓穴的一个看守，他死亡在5000～3000年之间以前。

To offer no resistance to life is to be in a state of grace, ease, and lightness.

对生活无所抗拒的状态是满有荣光的，悠闲的，光亮的。

If the hundred li long Yaojiang River before and after over three-decade reform and opening up could be regarded as a soaring megalosaurus in the historic painting by all Yuyao people with a gigantic beam-like brush, then "Hemudu" and "Tianluoshan" are more like the insightful and bright eyes painted in succession on the head, leading people to exert and strive without stop.

如果说把百里姚江比作改革开放前后三十多年来，所有余姚人民用如椽巨笔在历史画布上创作的一条腾飞巨龙，那么，"河姆渡"和"田螺山"更象是在它头上先后绘成的一对深邃光亮的眼睛，引领自强不息、奋勇争先的人们。

But night-light data suggest that official figures may be understating growth in places like Tajikistan or the Congo, perhaps because of rising informal economic activity.

但塔吉克斯坦和刚果等国家，其夜晚光亮的数据表明官方的数据可能要低于实际的经济增长率。这也许是由于这些国家非正规的经济欣欣向荣所致。

I said, 'Look, it's almost empty,' but it made no difference, Calatrava recalled, shaking his head as he switched off his iPhone, placed it on the polished ledge at his elbow, and sank into the buttery taupe leather of his seat.

我说，'你看，这几乎是空的，'但是没用，卡拉物拉瓦回忆说，摇了摇头。说完，他关掉了他的iPhone，把它放在他手肘边的精美台架上，然后，便陷进了光亮的褐色皮座椅内。

IV. Or picture the unlighted house, empty at fall of night.

第四，无爱的生物就像一间没有光亮的屋子，在秋天的夜色中空荡荡的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。