光

The pigments synthesized from 2, 7-diaminoflurenone consistently show better photosensitivity than that containing anthraquinone. A plot of the E1/2 values against the Hammett constant σ was obtained for the pigments which have different substituents in the anilide ring. The plot reveals that neither a strong electron-releasing group, such as methoxy, nor a electron-withdrawing group, such as nitro-group, enhances the sensitivity of the photoreceptor in which these pigments are used as CGL materiel.

芴酮类偶氮染料的光敏性优于蒽醌类偶氮染料，其偶合基酰胺芳环取代基为强的给电子基团或强的吸电子基团时都不利于其光敏性的提高，只有当取代基基团为氯时其表现出最好的光敏性，这一结果与Law等人的研究结果相同。

In this experiment, we induced experimental anisometropia and analyzed the effect of blur and aniseikonia on stereopsis.

阐明屈光参差影响立体视的机制，为临床矫正屈光参差及治疗屈光参差性弱视提供依据。

There is no significant difference between the effect of experimental anisometropia on stereopsis and experimental anisometropia in different diopter when aniseikonia has been removed. It shows that there are no improvements after removing aniseikonia.

实验性屈光参差和去除不等像视影响的视网膜像模糊在各参差度比较均无显著差异，说明去除不等像视因素的影响并没有提高立体视锐度，可见实验性屈光参差对立体视影响的主要因素是由于屈光参差导致的视网膜像模糊。

Methods The optical calculation was taken as the following by using the parameter of Gullstrand model eye:①The refraction of silicone filled eye in non-accommodative status;②The refraction of silicone filled eye in non-accommodative status;③The aniseikonia analysis when one eye filled with the silicone oil;④The IOL power re-calculation.

采用Gullstrand模型眼参数进行以下分析：①非调节状态下正常眼球与硅油填充后眼球的屈光状态；②调节状态下正常眼球与硅油填充后眼球的屈光状态；③无晶状体眼玻璃体腔填充后的屈光状态；④正常眼球与填充硅油后视网膜像放大率变化；⑤硅油填充后的白内障人工晶状体植入术人工晶状体度数的变化。

ObjectiveTo investigate the relationship between the extent, type and the age of patients of anisometropia and the extent as well as treating effects of amblyopia, and to provide evidence for the clinical treatment. Methods One hundred and two anisometropic cases were divided into three groups.

目的 探讨屈光参差程度、类别、治疗年龄与弱视程度、疗效的关系，青少年屈光参差性弱视的临床治疗提供参考方法将102例屈光参差性弱视儿童按年龄分3组，对所有患者进行相关干预与治疗。

Results The common anisometropia was hepermetropic. The extent of amblyopia was not related the type but to the extent of anisometropia. The effect of treatment was the younger the better.

结果 以远视性屈光参差性弱视多见，屈光参差程度越大，弱视程度越重，但弱视程度与屈光参差类型无关；儿童年龄越小，弱视治疗疗效越好。

In view of the current antiglare problems of displays, a large number of experiments and analytical work were done in this paper. The antiglare coating, which combined nano-particles and organic macromolecular materials, was spreaded onto the TAC substrate by wet roller coat process to prepare the antiglare films. The antiglare films were used in the polarizer of displays.

针对目前显示器的防眩光问题，本文在大量实验及分析研究的基础上，将纳米粒子和有机高分子材料相结合，运用湿法辊涂工艺在TAC基材上涂敷防眩光涂层，制备了应用于显示器偏振片上的防眩光涂膜材料。

A three-mask chip process was first attempted in this work, where the 3rd mask was designed to evaporate the identical metal films for p- and n-pads. However, it was found that the Cr film showed inferior adhesion property on the ITO current spreading layer after the peeling test. In order to overcome this problem, a contact aperture was opened in the mask of ITO layer.

改为三道光罩后，P、N电极使用同一道光罩，并蒸镀相同的金属，但实验后发现，铬和氧铟锡的附著性并不好，经黏贴测试后，发现有电极剥落的情形，所以我们在透明导电层的光罩上，做了个圆孔的设计，这个圆孔的设计可以得到二个优点。

Finally, a two-mask process was attempted to extend the same concept of the chip process. Here the mask of the contact aperture was replaced by the mask of the LED pad. After etching the SiO2 and ITO in the aperture region, a lateral etch of SiO2 was made to increase the ITO contact area. Although the forward voltage of the GaN LED shows a normal value, the process yield is still low and requires further study.

二道光罩制程延伸了三道光制程的理念，只是因为透明导电层的圆孔图形，是用电极的光罩去开的，所以蚀刻完二氧化矽膜及氧化铟锡膜后，必须再做二氧化矽膜的回蚀刻，让二氧化矽再内缩进去，以增加氧化铟锡和电极的接触面积，不会造成发光二极体的顺向电压提高，但因制程良率太低，所以还须要继续研究改善。

In the paper, the principle and matrix description of the switch is expounded, and the aplanatism of signal lights is also testified, and the insert loss and polarization dependent loss is analysed.

本文将阐述光开关的原理与矩阵分析，论证这种自由空间光开关的等程性，讨论新型光开关结构与性能(插入损耗与偏振相关损耗)。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。