先驱者

Dr. Freedman is a pioneer in CAD technology for early-stage lung cancer diagnosis.

Freedman医生是研制用于早期肺癌诊断计算机辅助检测技术的先驱者。

In the history of memory study, there are actually some researches focusing on memories about human real life. These forerunners include Ribot, Galton, Freud and Bartlett, who are the initial pioneers studying autobiographical memory.

在记忆研究史上，不乏有关注人们日常现实生活记忆的研究，这些研究的先驱包括：Ribot、Galton、Freud、Bartlett，他们都是自传记忆研究的最早先驱者。

Now you can feel like a pioneer of genetic engineering and create new life forms.

现在您可以成为一个基因工程的先驱者，并创造出新的生命体。

So, starting from 1941, we can talk of a standard deriving from previous selection's years by those pioneers who first breeded with success the ancestors of the actual Gibber.

那么，从1941年开始，我们能谈到一个品种起源于以前被那些先驱者选择的时候，这些人第一个成功培养出正真的Gibber的祖先。

In the early 1970s, pioneers like Floyd, Dijkstra, and Hoare argued that programs should be formally specified and proven correct.

上世纪七十年代，Floyd、Dijkstra和Hoare等先驱者认为应该形式化地给出程序规范并证明其正确性。

Underwater color photography was born with this shot of a hogfish, photographed off the Florida Keys in the Gulf of Mexico by Dr. William Longley and National Geographic staff photographer Charles Martin in 1926. Equipped with cameras encased in waterproof housing and pounds of highly explosive magnesium flash powder for underwater illumination, the pair pioneered underwater photography.

意译：海底下的彩色图片诞生在摄影一种猪形之鱼，照片来自佛罗里达的墨西哥海湾，由威廉博士长期和国家的路杂志的摄影师查尔斯·马丁合作于1926年预备防水设备的照相机和高曝光的镁闪光粉保证能够在水下照明，他们成为水下摄影的先驱者。

The most obvious precursor of our present hypochondriac culture was Andy Warhol, who lived most of his life in a state of anxiety regarding the ailments and imperfections of his 'bad body.

当下强迫症文化的一位人所共知的先驱者要算安迪·沃霍尔。由于自己"糟糕身体"的病痛和缺陷，沃霍尔一生大部分时间里都生活在焦虑状态中。

The most obvious precursor of our present hypochondriac culture was Andy Warhol, who lived most of his life in a state of anxiety regarding the ailment s and imperfections of his 'bad body.

当下强迫症文化的一位人所共知的先驱者要算安迪·沃霍尔。由于自己"糟糕身体"的病痛和缺陷，沃霍尔一生大部分时间里都生活在焦虑状态中。

The most obvious precursor of our present hypochondriac culture was Andy Warhol, who lived most of his life in a state of anxiety regarding the ailments and imperfections of his "bad body."

当下强迫症文化的一位人所共知的先驱者要算安迪·沃霍尔。由于自己"糟糕身体"的病痛和缺陷，沃霍尔一生大部分时间里都生活在焦急状态中。

This is a book in praise of those pioneers.

这是一本赞扬那些先驱者的书。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。