先驱的

Because people were so eager for the latest news about the CiviI War which was then at its height Thomas decided in February 1862 when he was fifteen years old to print a newspaper of his own the Weekly Herald, in a baggage car of the train where he worked.

因为人们在南北战争的高潮中急于了解战争的新情况，托马斯在1862年2月间，他十五岁时，决定在他所工作的火车行李车上印刷他自己的报纸《先驱周报》。

Baudelaire's influence is comprehensive and profound to the symbolism in China.

波德莱尔（1821－1867）是法国象征主义的先驱，也是中国二十年代"象征派"诗歌的最早的，最重要的影响者。

His pioneering efforts in alternative packaging have reinvigorated the image of Beaujolais wines, attracted new consumers, and reduced the company's CO2 footprint.

替代包装他的先驱努力，重振了博若莱葡萄酒的形象，吸引新的消费者，并降低了公司的二氧化碳足迹。

Your lawyer, Davinder Singh, said Bowring's article violated an "agreement" between your family and the International Herald Tribune, which was sentenced in 1994 to pay a large sum in damages for an article entitled "The claims about Asian values don't usually bear scrutiny."

你的律师文达星说包林的文章违反了你们家庭与国际先驱论坛报之间的一份'协议书'，这家公司在1994年也因为一篇文章《亚洲价值观的好处经不起考验》而遭判决赔偿一笔巨款。

We - an industry pioneer, if you have the opportunity to understand the fine; burst forth sparks believed to be the most common cause of the beautiful notes.

我们---一个行业的先驱，如果有机会了解您的优秀；迸发出的火花相信是共同事业的最美丽音符。

The West Bend Equipment Division of Bushman Equipment, Inc. is a leading designer and manufacturer of custom-engineered, heavy-duty material handling equipment that accurately positions heavy loads through multiple axes for our customers' unique applications.

West Bend设备公司是是Bushman设备公司的子公司，其是定制化重型物料搬运设备的设计与制造先驱，其设备通过多个轴运作来实现重型货物的精确堆放以满足顾客的特别需求。

Pioneer is the pioneer of land cultivate breed, the pioneer of the Communist Party is the faithful discharger of the policy line of the party.

拓荒者是土地垦殖的先驱，共产党的拓荒者是党的方针路线的忠实履行者。

The purpose of this paper is to investigate the impact of Strindberg's dramatic expressionism on Chinese modern drama.

斯特林堡是欧洲现代戏剧的三大先驱之一，其杰出的戏剧作品在世界文坛占有重要地位，并且对世界各国的戏剧改革和发展起着重要的影响和推动作用。

A highly regarded pioneer, she was instrumental in the development of a number of notable centers including the Faneuil Hall Marketplace in Boston, where she also conceived and executed the Pushcart concept of transitory retailing, a staple in centers nationwide today.

阿高度重视的先驱，她是有助于发展中的一些显着的中心，包括法内尔大会堂市场在波士顿，在那里她还设想和执行Pushcart概念的临时性零售，主食在全国中心今天。

As a leader in the hospitality industry, HHC continuously develops new ideas in product and services, in order to give our guests a hassle free stay and consistent, professional and personalized service.

作为酒店业的领导先驱，希尔顿的产品服务一直致力于产品及服务的不断创新，让客人感受到希尔顿始终如一的温馨体验。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。