先驱

God is not only the rear guard, but remember, He is the vanguard also -- going on ahead of us.

要记住，上帝不仅是后卫，也是我们的先驱。

Is the pioneer of the bourgeois reformism.

资产阶级改良主义是其先驱。

Galileo pioneered "experimental scientific method" and was the first to use a refracting telescope to make important astronomical discoveries.

伽利略是科学实验方法的先驱，他是第一个使用折射望远镜的科学家。他利用它观测到了重要的天文现象。

They provide insights into the building and engineering skills as well as the religious practices of Ireland's Christian pioneers.

它们为我们展示了那个时代的建筑和工程技术，也展示了爱尔兰基督教先驱们的宗教生活。

John Conrad's expert research group, following the research of world enamel authority Dr. Conrad. After seven years of diligent research in Taiwan, China, and the U.S.A., he finally uncovered the secret of Song Dynasty Jian Kiln black glaze, reproducing the peerless style of liquid in liquid separated glazes. It can be said that he is a pioneer and a revivalist of contemporary ceramics, and he is generous with his glaze formulas, answering any questions. This has cemented his status as a ceramics master and a transmitter of Chinese traditional ceramics culture.

康纳德（ Dr。 John Conrad ）专家研究组召集人，跟随世界釉药权威康纳德博士进行研究，历经七年在台湾、中国、美国三地努力地研究后，终於在1995年揭开宋代建窑黑釉的秘密，重现「液液分相釉」（ Liquid in liquid separated glazes ）的绝代风华，可说是当代陶艺研究先驱与再创者，而其不藏釉料秘方有问有答的态度，更加强了他陶艺大师与中华传统陶艺文化薪传者的地位。

The 'true enemies of science, argues Paul Ehrllch of Stanford University, a pioneer of environmental studies, are those who question the evidence supporting global warming, the depletion of the ozone layer and other consequences of indust rial growth.

环境研究的先驱，斯坦福大学的保罗厄尔里西认为，科学真正的敌人是那些对支持全球变暖，臭氧层损耗以及工业发展的其他后果的证据提出置疑的人。

In this way,the CRAY-1 supercomputer is one of the precursors of modern RISC architectures.

这样看来，CRAY-1巨型机是现在RISC结构的先驱之一。

Today he is considered one of the pioneers of rock and roll.

今天，他被认为是摇滚乐的先驱之一。

It's very common call functions, but it is the first to provide mobile Web browsing, e-Mail to read and function of mobile instant messaging, it is also a pioneer in the design rotatable.

它的通话功能很普通，但它是第一款提供移动Web浏览、e-Mail读取和即时通信功能的手机，它也是可旋转设计的先驱。

Louis and Jacques Breguet were among the first aircraft constructors to become world-famous and they were also rotorcraft pioneers.

路易斯和雅克宝玑是第一批飞机的构造，成为世界闻名的，他们也旋翼机的先驱。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。