先驱

Probably no man had more effect on the daily lives of most people in the Untied States than did Henry Ford a pioneer in automobile pro duction.

恐怕没有谁对大多数美国人的日常生活影响能超过汽车生产的先驱亨利。福特。

Our goal is to be successful in the dyestuff world.

我们的目标是成为染料工业区的先驱

An endorsement on the back of the jacket, by Sacvan Bercovitch, the author of "The Puritan Origins of the American Self," salutes Buell's book as "the harvest of the past half-century of Emersonian revaluations and the harbinger, guide, and provocation for the next generations of Emerson scholars and critics"—as if Emerson scholars and critics, in their generations, are world enough.

美利坚本质的清教起源》的作者萨克万·伯克维奇在书的封页的评语中将贝尔的书敬为"过去半个世纪对爱默生再评价的成果和下一代爱默生学者和评论者的先驱、导向和动力"——好像爱默生学者和评论者在他们的年代中都会非常的实际。

He said the so-called encyclical of the pill has also proved to be "ahead of its time" with regard to the evolution of genetic engineering.

他说这所谓避孕药的通谕，也被证实是「当时的先驱」，关系到基因工程的革命。

Precursor of the English horn.

一种次高音双簧管；英国管的先驱。

An alto oboe; precursor of the English horn.

一种次高音双簧管；英国管的先驱。

Http://www.iht.com/articles/513443.htm News Analysis: A century of British-French love Alan Riding/NYT NYT Tuesday, April 6, 2004 PARIS If the history of Anglo-French relations had begun with the signing of the Entente Cordiale on April 8, 1904, the record would not look too bad.

作者：作者艾伦…文章来源：光明观察周刊译自2004年4月6日《国际先驱论坛报》译者张丽霞作者艾伦-若定首发于光明观察，转载请注明译者及出处；本译文仅供参考，引用请查对原文。

In some places you can hop from rock to rock," says Tim Ernst, one of the trail's pioneers."

在一些地方，你可以从摇滚到跳岩说，"蒂姆恩斯特，一个开拓者的先驱。"

Things would go on, though, in a dim kind of way until the better thing would eventuate, and Carrie would be rewarded for coming and toiling in the city.

在那些只有零星房子分布的地区，城市也修起了一条一条长长的马路和下水道--这些都是未来繁华闹市的先驱。

One of the pioneers in seeing a pattern in how processes and products are adopted is Everett Rogers.

Everett Rogers 是研究有关新过程、新产品如何被采用的模型的先驱之一。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。