先进

The Company has been equipped with complete set of imported American steel structure production equipment and domestically leading BH,BOX and pipe truss production line with maximum single machine lifting capacity of 50 tons,advanced Australian metal product manufacturing equipment,complete set of German WEGOMA door and window production equipment,EPS batten board production line.

公司装备全套美国进口钢结构生产设备和国内最先进的BH、BOX及管桁架生产线，最大单机起吊能力为50吨，澳大利亚先进的金属制品生产设备，全套德国WEGOMA门窗生产设备，EPS夹芯板生产线。

This company is now a member unit to China Elevator Association.It has passed ISO9001-2000 International Quality System Certification.It covers an area of 12,000 square meters.It owns the top-grade conveying processing facilities such as the advanced lift door machine,landing door device assembly and produciton line,hydraulic plate shearer ,NC bender ,NC punch,laser cutter and so forth.It adopts the managing mode from the modern enterprise and pssesses a goup of the young contingent with the innovative technology and management.

我公司现为中国电梯协会会员单位，已通过ISO9001-2000国际质量体系认证；公司占地12000平方米，拥有先进的电梯门机，层门装置装配生产线以及液压剪板机、数控折弯机、数控冲床、激光切割机等先进配套加工装置；采用现代企业的管理模式，拥有一批技术创新、管理创新的青年队伍。

AJA0316823. Low-voltage power capacitors of the Company belonging to high-tech products, to rely on international advanced technology and modern enterprise management, the introduction of advanced materials imported from France and domestic and foreign advanced equipment and production technology, the use of professional manufacturers with high-quality Zn-Al edge thickening polypropylene film of raw materials, employ Senior Engineer of the power industry professional technical guidance, and has perfect quality assurance system, 100 percent security guarantee.

本公司低压电力电容器属于高科技产品，依靠国际先进技术和现代化企业管理，引进法国进口高级材料及国内外先进设备和生产工艺，采用专业厂家提供的优质锌铝边缘加厚聚丙烯薄膜原材料，聘请电力行业专业高级工程师技术指导，并具有完善质量保证体系，安全保证100%。

Company has strong technical strength, advanced equipment and extensive introduction of domestic and foreign advanced technology and equipment, scientific research, production and sales; have 10 senior engineers, 15 intermediate engineers, 150 technicians; a variety of CNC machining centers, gantry planer, grinder, lathe, precision milling machines, etc.

公司技术力量雄厚，设备先进，广泛引进国内外先进技术和设备，集科研、生产、销售为一体；拥有高级工程师10人，中级工程师15人，技工150人；有各类数控加工中心、龙门刨、磨床、车床、精密铣床等加工机械50余台。

The company introduces world-levelhigh-speed precision punch,high-speed continuous galvanization technology and high-speed mould punching technology,etc from America and Taiwan.

公司以人为本，以品质为中心，拥有优秀的工程技术人才以及大专以上学历的管理人才，从美国、日本、台湾引进高速精密冲床、高速连续电镀线和先进的检测设备，高速连续电镀技术、高速模具冲压技术等处于国际先进水平。

There are many myths surrounding wine storage, some perpetrated by the wine-storage industry, some by historical accident and some by people with state-of-the-art systems who feel that their hardware proves their credentials as oenophiles.

有许多有关储藏葡萄酒的说法，其实是似是而非的迷思，造成这些误导人的观念的原因各有不同，有些是葡萄酒贮藏业故意为之，有些是由某一历史事件造成，而另一些则是由那些拥有最先进的贮藏系统的人造成的，这些人觉得自己的先进硬件设备证明了他们品酒专家的头衔。

The Company is located at the Wuqiao acrobatics known area, State Road 104 west of Beijing-Shanghai Railway, Beijing-Fuzhou Expressway, transportation to facilitate the company was founded in the eighties, the existing staff of nearly a hundred people, covers an area of 5000 square meters the introduction of Germany, Japan, the design of advanced manufacturing technology, electric furnace melting, computer graphics, networking, such as NC machine tools automatic production line, while the introduction of a vertical machining center, CNC milling machine, three-dimensional profiling milling machine, compound milling machine, computer engraving machine, EDM, wire cutting, grinding series of advanced automation equipment, for the production of high-quality, high demand mold laid a solid foundation.

本公司座落在闻名全国的吴桥杂技之乡，西临 104国道京沪铁路，京福高速公路，交通运输便利本公司创建于八十年代，现有员工近百名，占地面积5000平方米，引进了德国、日本先进的设计制造技术，电炉熔化、电脑制图，联网数控机床等自动生产线，同时引进了立式加工中心，数控铣床、三维仿型铣床、复合铣床、电脑雕刻机、电火花成型机、线切割、磨床等系列自动化先进设备，为生产高品质、高要求的模具奠定了扎实的基础。

Ltd of Japan, the numerical control spark machine of mirror surface from Japan, hole cutting machine, computer controlled machine from Hong Kong, the volumetric measuring instrument and the projection checkout machine from England, the high speed punch machine from Taiwan, Zhenxiong injection molding machine from Hong Kong, screen process press from Hong Kong.

公司装备了先进的机器设备，从美国、英国、日本等国家进口的先进电脑数控加工设备仪器70余台套，其中有日本沙迪克慢走丝线切割、镜面火花机、穿孔机、美国摩尔座标磨床、电脑加工中心，香港杜芬火花机，英国三座标检测仪和投影仪，台湾高速冲床，香港震雄注塑机、香港丝网移位印刷机等优良设备。

It has received Provincial-, City-, District-Level's Honors, like "Year 2000 Declaration on Credibility Standard","Year 2002 Contract-Honoring and Promise-Keeping Enterprise","Year 2002 Promise-Keeping, Credibility, Lutheran Enterprise","Year 2005 Excellence of Export Enterprise","Year 2006 Wuxi Famous Brand Products", etc.

公司先后获得&2000年度信誉宣言达标单位&、&2002年度重合同守信用企业&、&2002年度守信用、讲信誉、重信义企业&、&2002年度先进企业&、&2005年度外贸出口先进企业&、&2006年度无锡市名牌产品&等省、市、区级荣誉，是中国可可食品行业及江苏省内明星企业。

The learning and teaching infrastructure at NUBS has improved in leaps and bounds. The MBA Building was custom built to be a true MBA home, and is now in use.

南京大学商学院办学基础设施日趋先进，根据国际先进的MBA教学特点而建造的MBA 大楼已经投入使用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。