先贤

Throu g h analysis and distinction in the aspects of text study,word exeges is,origin reorgaization and recognition of acient sages,this p a per proves that fu and parrel writings should be classified as poems, but not as proses.

文章通过文本考察、名词训诂、源流疏理、先贤体认等几个方面的分析考辨，论定赋与骈文的文学类属应是诗歌，而不是散文。

In the article, we recall the brilliance and predomination life of Darwin, a great sage with rich scientific achievements, review briefly the novel discoveries and theories after him in the field, and then elucidate the focal points and perspectiveas in near future study of evolution.

文章追忆了先贤的卓越科学贡献和科学探索精神，并对百年来科学进步和进化论的发展重要成果进行了简要的评述，指出了进化论未来研究的重点问题。

Today's 1st Reading from the Book of Wisdom tells us of the beforehand knowledge of the deliverance from Egypt that God gave to the Israelites, who then, were able to celebrate the Passover with rejoicing, sprinkling the door posts of their homes with the Blood of the sacrificial Lamb to protect them when the angel of Death passed through the land of Egypt.

今天第二篇读经便选自保禄宗徒致希伯来人的书信，劝信友们务要坚持信德，举出旧约先贤的芳表，证明信德的重要，就是因他们对天主的完全信赖，天主便为他们行了神迹奇事，看似不可能的事，竟然一一实现，「为人这是不可能的；但为天主，一切都是可能的。

In the analysis and evaluation of these two sages of the process, a candidate will reveal his thinking and expression.

在分析和评价这两个先贤的过程中，一个考生便可表露自己的思维和表达能力。

The ancient sages know that to each person or each environment, people should deal with in different way.

先圣先贤们知道不同的人，不同的环境，应该有不同的方法去应付。

It is not birth, because many sages are of diverse origin.

它不是出生，因为许多先贤都不同来源。

One of the fathers in great severity called poesy vinum daemonum because it fills the imagination; and yet it is but with the shadow of a lie.

我们的先贤中有一位严肃地用拉丁文把诗叫做"美酒似的魔鬼"，因为诗充满想象，尽管诗只带有谎言的影子。

The Taittiriya Aranyaka tells how when the Vataramsa sages were first approached by other sages, they retreated; but when the sages came back with faith and tapas, they instructed them how to expiate the sin of abortion.

该Taittiriya Aranyaka讲述先贤时Vataramsa首次接触其他圣人，他们撤退；但是当圣人回来，用信心和塔帕斯，他们指示他们如何赎罪的罪恶流产。

According to the Letter of Aristeas, the Jerusalem high priest Eleazar, was to appoint trained Jewish sages to generate precise translations.

据信aristeas，耶路撒冷大祭司eleazar，被任命训练犹太先贤产生精确翻译。

Following this the sage kashyapa left to his heavenly abode and the remaining young sages who part took in the sacrifice requested emperor arindama to allow them to settle for a few years in places in and around the venue of sacrifice in order to complete some religious rituals.

在此之后的圣人kashyapa留给他的天堂居留权，其余的年轻先贤的一部分了谁的牺牲皇帝arindama要求，让他们解决了几年的地方及周围场地的牺牲，以完成一些宗教仪式。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。