先见

If we could banish all such preconceptions when we read ,that would be an admirable beginning .

如果阅读时能抛开这些先入之见，那将会是一个极好的开端。

If we could banish all such preconceptions when we read, that would be an admirable beginning.

假如我们能够在读书时摈弃诸如此类的先入之见，那就是一个了不起的开端。

It is advisable to take an open- minded approach to new idea.

对新思想采取不存先入之见的态度是明智的。

Mr Fernandes says that he came to the industry with no preconceptions, but found it rigidly compartmentalised and dysfunctional.

费尔南德斯说，自己跨入航运业并非有先入之见，但进入业内后发现该行业内存在着部门割裂、效率低下的问题。

I just encouraged all of my interlocutors today to keep an open mind with respect to dialogue and to take every opportunity that comes along to increase cross-strait dialogue.

我只是鼓励今天同我会谈的每位谈话者在对话问题上不要有任何先入之见，而应抓住一切机会增加两岸对话。

When he had finished his own meal, Trinket decided to get a little sleep in before going to his midnight assignation with the maid-in-waiting.

韦小宝吃完饭，心想我先睡一会，到三更时分再去和那小宫女说话玩儿，见海老公呆呆的坐着不动，便和衣上床而睡。

Cleisthenes:Greek tyrant of Sicyon who led the Ionian population of the region in a revolt against the Dorians.

他企图清除一切先入之见和偏见，这明确宣告了他对过去的反叛。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。