先知

He who prophesies is greater than one who speaks in tongues, unless he interprets, so that the church may be edified.

因为说方言的、若不翻出来、使教会被造就、那作先知讲道的、就比他强了。

He who speaks in a tongue edifies himself, but he who prophesies edifies the church.

说方言的，是造就自己。作先知讲道的，乃是造就教会。

But they were contemptuous and rebellious: they cast your law behind their backs, they slew your prophets who bore witness against them in order to bring them back to you, and they were guilty of great effronteries.

但是，他们竟抗命背叛了你，将你的法律置诸背后，杀了那些警戒他们，劝他们归顺于你的先知；他们竟犯了这亵渎的大罪

Although prophets provided many services, it is best to think of them primarily as emissaries

虽然先知提供了许多服侍，但是最主要是作为上帝圣约的使者

Although prophets provided many services, it is best to think of them primarily as emissaries of God 's covenants.

虽然先知提供了许多服侍，但是最主要是作为上帝圣约的使者

But all these encomiums are fairly recent.

富勒博士被称为第一个&科技的诗人&，一个伟大的将建筑学等工业科技完全利用的天才，一个与之前完全不同的能预测世界走向的先知，一个对以后发展有巨大影响的思想家，一个有创造力的孩子，但是，所有的这些赞美之词都来自于不久之前。

Moustique decides to impersonate a prophet himself, ignoring a coffin-maker who warns him he will die and enraging the people of the island.

穆斯蒂克决定冒充自己是先知，忽视了棺材制造商谁警告他，他会死，激怒了岛内民众。

The ephors choose only the most beautiful Spartan girs to live among them as oracles.

五长老只挑选最漂亮的斯巴达女子作为先知生活在他们之中。

The ephors choose only the most beautiful Spartan girls...to live among them as oracles.

五长老只挑选最漂亮的斯巴达女子作为先知…生活在他们之中。

For you may all prophesy one by one; that all may learn, and all may be exhorted

因为你们都可一个一个的说先知话，为使众人学习，为使众人受到鼓励。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。