先生

This thesis partly consults the characteristic of Indo-European languages" affixes on the basis of summarizing of several famous scholars"relevant argumentation, according to the actual conditions of Chinese, proposes these standards of defining typical affixes of contemporary Chinese: The meaning is more abstract and summarizing than root; glueing; orienting; productive.

本文在总结吕叔湘先生、朱德熙先生等主要几家的相关论述的基础上，部分参考印欧语词缀的特点，结合汉语实际情况，提出界定现代汉语典型词缀的几条标准；意义比词根抽象、概括；粘着性；定位性；能产性。

Mr. Robinson thought it unwise to take hitchhikers, because he had read frightening stories of what some of them did to drivers, but he was a kind man, so he stopped and said,'You're going to get wet.

鲁宾逊先生认为带搭便车旅行的人是不明智的，因为他读过不少关于搭车人如何对待开车人的骇人听闻的故事，但是，鲁宾逊先生是个好心人，所以他就停下车来说：你会被雨淋湿的。

He also got a job sweeping floors and serving tea in the company's packing house. Born in 1909 in the Zulu heartland of Africa, Mr. Linda never learned to read or write, but he knew music and had the ability of writing lyrics.

Linda先生还得到了一份扫地和负责在这个公司包装部门服务茶水的工作。1909年出生在非洲祖鲁中心地区的Linda先生，从未学习过读书写字，但是他了解音乐，并且很会编写歌词。1962年，53岁的他去世了，当时他的银行账户里只有22块钱。

After we have all the facts in hand, Mr. Chan can decide whether to report to police, to the Liquidators or to sue Mr. A directly.

一旦掌握了所有的事实，陈先生便可决定是否需要报警、报告给清算人员或者直接起诉 A 先生。

However, whether the Liquidators would investigate and follow-up the where-about of his money is at the mercy of the Liquidators.

但是，清算人员是否会调查并追踪陈先生资金的去处，则完全取决于清算人员，陈先生已经无权过问。

"Under the impression," said Mr. Micawber,"that your peregrinations in this metropolis have not as yet been extensive and that you might have some difficulty in penetrating the arcana of the Modern Babylon in the direction of the City Road – in short," said Mr. Micawber, in another burst of confidence, that you might lose yourself – I shall be happy to call this evening, and install you in the knowledge of the nearest way.

这样子看来，麦考伯先生说，你在这个城市的游历并不是那么广泛，你或许在探究有关城市道路上的现代巴比伦的神秘问题上有些困难，简而言之，麦考伯先生用一种信心十足的语气说道，你或许会迷失自己，我很高兴今天晚上给你打电话，并教给你最简捷的方法。

If Mr Wolfowitz can leverage this talent, if he can manage internal change and guard against politicising the institution, then he may do more than just fill the shoes of Mr Wolfensohn.

如果沃尔福威茨先生能利用这些才华，如果他能管理内部变革，并防止该机构政治化，那他可能不止是继承沃尔芬森先生的衣钵。

If Mr Wolfowitz can leverage this talent, if he can manage internal change and guard against politicising the institution, the n he may do more than just fill the shoes of Mr Wolfensohn.

如果沃尔福威茨先生能利用这些才华，如果他能管理内部变革，并防止该机构政治化，那他可能不止是继承沃尔芬森先生的衣钵。

His bank may still lack manpower (it has about 80 bankers) and experience (last year, it completed only two deals in its home market), but Mr Newson applauds India's "get-up-and-go, 'let's attack' attitude".

Newson先生的银行在人力资源和经验方面可能还有欠缺，它拥有大约80名银行家，去年该行仅在国内市场完成了两笔交易，但是Newson先生以印度&走出去&和&主动出击&的态度而自豪。

As revolutionary as Abstract Expressionist painters in America, such as Robert Motherwell and Wilhem de Kooning, the fluidity and movement of Mr.

美国哈默画廊主席麦克尔·哈默先生认为：&赵先生艺术的前瞻和革命性，可以和美国抽象表现主义画家罗伯特·马瑟韦尔，德库宁相匹敌。&

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。