先生

Mr Beshear is one of the favourites on the left; Mr Lunsford has money to spend.

Beshear先生是左翼人士中最受欢迎的一位； Lunsford先生则财大气粗。

Mr Biti - a lawyer and founding member of the MDC - is one of Mr Mugabe's most trenchant and vocal critics, say observers.

Biti先生-民主变革运动的一名律师和创办成员-是穆加贝先生的最锋利和喋喋不休的批评人士的之一，观察员说。

Mr Blobby' by Mr Blobby, and the 'Birdie Song' by The Tweets rounded off the top five, coming in at fourth and fifth place respectively.

Blobby先生的《Blobby先生》和The Tweets的《鸟之歌》分别位居第四和第五。

As I understand EU's structure, the only forum available for such appeal is the ECJ, but as I mentioned in a letter I had respectfully sent to the Honorable Josep Borrel, President, European Parliament, on February 1, 2006, with copies to you and others, the President of the ECJ, the Honorable Vassilios Skouris, based on events that took place while he was Greek Minister of Internal Affairs, and later, is not above suspicion and therefore the ECJ is not above suspicion either, regardless of the quality of all other judges – the head of any organization is its mind and soul.

根据本人对欧盟组织的了解，目前唯一接受此种异议上诉的讨论机构是ECJ，但正如我于2006年2月1日写给尊敬的Josep Borrel先生的信中所提到的，（该信件我已抄送给您和其他人）欧洲法院主席，Vassilios Skouris先生，根据其担任希腊内务大臣期间及之后所发生的事件，此事并非绝对正确，因此，无论其他所有法官的标准如何（这些法官市该组织的灵魂和核心人物），欧洲法院也如此界定此事。

Briner Electric continued as a separate company, which the Briner family sold in 1962 to Thomas J.

Briner 先生电动继续作为一个单独的公司，其中 Briner 先生的家庭出售，在1962年托马斯 j。

Briner, formed a partnership-CJ and FE Briner Electric Company.

Briner 先生，形成了伙伴关系，终审法院首席法官和 Fe Briner 先生电气公司。

Join ASC Fine Wine's special guests Bruce Cakebread, winery owner, and Cakebread's resident chef, Brian Streeter, for a memorable wine dinner with unique recipes specially paired to these award winning wines.

ASC精品葡萄酒公司协同美国纳柏谷卡布瑞酒窖庄主Bruce Cakebread先生和卡布瑞酒窖当地厨师Brian Streeter先生与您相约在京城俱乐部，邀您参加一次令您终生难忘的葡萄酒晚宴，届时您将品尝到屡受好评的美酒佳酿，更有独一无二的秘制美味佳肴与之相配。

Mr. Tao ,who is the founder of Xinzhilin Electronic Co., Ltd, who ever engaged in camera designing, researching and production management in some famous cameral company and learned from a lot. Our staffs in Xinzhilin Electronic Co., Ltd will try our effort and maintain continuous success under the leader of Mr.Tao in the future.

公司创始人陶先生曾在多家知名摄像机制造厂家从事科研开发/物料采购和产品管理工作，有着丰富的生产以及管理经验，兴之林公司的成立，陶先生将再次发扬自己的优势，带领着兴之林的全体员工一步一个脚印，蹋蹋实实的为广大客户提供优质的产品以及服务！

Mr. Li Zhengyu,Vice Dean of CAUP, Tongji University chaired Mr. KHENE's speech on the Cooperation between UNESCO and China concerning the UNESCO's Programmers and Activities. Mr. KHENE expressed profound condolences and sympathies to the victims died in the disastrous earthquake in Si Chuan Province.

随后在李振宇副院长的主持下，KHENE先生发表了题为&联合国教科文组织与中国的合作及发展关系&的演讲，就联合国教科文组织与中国之间的合作项目与活动进行了深入的探讨，此外KHENE先生还对中国四川大地震遇难人员表示了深切哀悼与同情。

But has the Cecils' innate sense of caution led Mr Loades, an expert on Tudor England, to give a rather less passionate account of history than Mr Carroll?

但是， 是不是塞西尔斯家族天生的谨慎小心使得娄兹先生没有象卡罗尔先生那么有激情地叙述这段历史？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。