先生

I am very in favor of the Chinese Artists Association, Arts Council Director of watercolor painting, renowned watercolorist Mr. Huang Tieshan evaluation of Luo water color art opinion: The Chinese watercolor by leaps and bounds the past two decades, has achieved striking success, and has always been in the right way forward This, and Mr. Luo Zonghai such as the role of a generation of people is inseparable from the role of linking, whether the organization work, or artistic creation, their historical achievements are indelible.

我非常赞成中国美术家协会水彩画艺委会主任、著名水彩画家黄铁山先生的评价罗宗海水彩艺术的观点：中国水彩画近二十年来突飞猛进，成就斐然，而且一直是沿着正确的路子在前进，这和罗宗海先生等一辈人承上启下的作用是分不开的，无论是组织工作方面，还是艺术创作方面，他们的历史功绩都是不可磨灭的。

Experts like Mr. White and Mr. Horn believe that, though the US slow-down will have some impact on the Weatern European economy, it will not be a dramatic impact.

像怀特先生和豪先生这样的专家认为，虽然美国经济增长放慢会影响西欧的经济，但是这影响不会很大的。

"All right,sir,"replied Mr Weller.

"是啦，先生，"维勒先生回答。

Good morning , mr jowls , mr wheen

早上好，周先生，韦先生

Good morning, Mr Jowls, Mr Wheen.

早安 桥先生维先生

Having released his noble bosom of its burden, he would have modestly withdrawn himself, but that the wigged gentleman with the papers before him, sitting not far from Mr. Lorry, begged to ask him a few questions.

在他卸下他那高贵的心胸中的重负之后，他原可以谦抑地退场的，可是坐在罗瑞先生身边不远、面前放了一大摞文件的戴假发的先生却要求对他提出几个问题。

"I beg you won't mention it, sir", said Mr. Winkle .

"我请你不要介意了，先生"，文克尔先生说。

A: Excuse me, Mr., Macmillan? Could you tell me the fax number for Mr. Winthrop's office, please?

打扰了，麦克米伦先生，您能告诉我温斯普先生办公室的传真号码吗？

Both Mr Bush and Mr Kerry issued careful statements, each man repeating his dedication to fighting terrorism without cease.

布什先生和克里先生都发表了措辞谨慎的声明，各自重弹自己将不遗余力地致力于反恐斗争。

"If gentlemen kin afford to pay a dollar a mile apiece to be took on and put off in a yawl, a steamboat kin afford to carry 'em, can't it?"

当时有二十来个人聚集在那里，一见小艇开过来，就聚拢过来。国王说："你们哪一位先生能告诉我彼得·威尔克斯先生住哪里？"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。