先生

Funds recommended by Mauldin may pay a portion of their fees to these independent firms, who will share 1/3 of those fees with MWS and thus with Mauldin.

由墨登先生推荐的基金将他们的一部分费用支付给这些独立公司，这些公司再将收到费用的三分之一支付给千嬉波证券公司与墨登先生。

One afternoon I heard Mr Richardson say to Mr McCallum, head of the diamond department, Tell me about the little runner.

一天下午，我听到了Richardson先生对珠宝部McCallum先生说的话：和我说说那个小跑腿的吧。

Hello, this is Mr. Lee calling and I'd like to talk to Mr. McCoy.

喂，我是李先生，我想和麦考伊先生通话。

That'll be Messrs. McGovern and O'Hare.

那是卖加文先生和奥赫尔先生

Mr. McManus," called the man at the desk,"this young woman wants to see you.

麦克曼纳斯先生，"写字台边的那位先生喊道，"这位小姐要见你。

Me:Hello Sir,nice to mee you,i am XX,this is the present for you from Mr Wang.

我：先生你好，见到你很高兴。我叫xx，这是王先生给你送的礼物。

Mehello sir,nice to mee you,i am xx,this is the present for you from mr wang.

回答我先生你好，见到你很高兴。我叫xx，这是王先生给你送的礼物。

But one day Mr Mell told me that the headmaster, Mr Creakle, had returned, and wanted to see me.

然而有一天，梅尔先生告诉我，校长克里古尔先生回来了，并要我去见他。

Mr. Sharp was the first master, and superior to Mr. Mell.

夏浦先生是一等老师，比麦尔先生高一级。

Although one or two of the teachers, like Mr Mell, were kind to us boys, and tried to teach us properly, we were too afraid of Mr Creakle and his stick to concentrate on our studies.

虽然也有一两个教师，如梅尔先生，对孩子们很和气，也设法给我们以正规的教育，但我们都害怕克里古尔先生和他的棍子，所以根本没法专心学习。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。