先生

Mr. Yoneda, would you please bring me the Dodd file?

米田先生，请你把都达先生的档案拿给我，好吗？

Last week I wrote a letter to Mr Smith in care of Mr Cook, the door-keeper of the factory.

上周我给史密斯先生写了一封信，是由工厂看门人库克先生转交的。

The door-keeper will pass the note to Mr. Lorry, and do you make any gesture that will attract Mr. Lorry's attention, and show him where you stand.

门房会把条子递给罗瑞先生，那时你就向罗瑞先生打个手势，引起他的注意，让他看到你守候的地方。

As Dorsey continues to expand its capabilities in Asia, it looks to Mr. Zheng and Mr. Nelson for their experience and proven success in the region.

随着Dorsey公司继续在亚洲扩张其业务，这些将依赖于Zheng先生和Nelson先生在该地区的经验和业已取得的成功。

Secretary-general Yao Haitao negotiated with Mr. Jin Xinze on Sino-Korea construction industry and real estate development initially. Mr. Jin Xinze not only had full confidence in real estate development of China but also the India market, especially put forward the cooperation to the inspection of real estate market in India which was organized by Made-in-China Drawnet.

姚秘书长与金辛泽先生就中韩建筑业和房地产开发事宜进行了初步磋商，金辛泽先生不但对中国的房地产开发充满信心，还对印度市场充满希望，尤其对我中国制造搜索网组织赴印度进行房地产市场的考察提出合作意向，希望结合彼此优势共同合作开发印度市场。

Duff Cooper are representatives of the English people, I am a representative of the German people.

称：邱吉尔先生和达夫·库珀先生是英国人的代表，我是德国人的代表。

Mrs Mulwray is waiting for you,,with[00:42.18] Mr Walsh and Mr Duffy.

默瑞夫人正在等你，还有沃尔什先生和达菲先生

When talking about the promotion strategy in China of Switzerland Tourism this year, Mr. Bosshart was very excited and full of passion. In the early July, Switzerland Tourism invited Mr. Wang Shi, the notable entrepreneur and mountain-climber to climb the famous landmark Dufour Peak, which is Switzerland's highest mountain. At the end of July, STBJ organized sixty golf players from Beijing, Shanghai and Guangzhou in China to attend the Golf Challenge on Jungfrau.

谈到今年瑞士国家旅游局在中国的一系列推广策略，包西蒙先生更是神采飞扬、充满激情。7月初，瑞士旅游局邀请了著名企业家、登山人王石先生赴瑞士攀登著名地标性山峰马特宏峰，他最终登上了瑞士最好山峰-杜弗峰。7月底，瑞士旅游局将组织中国北京、上海、广州3地的高尔夫爱好者，全国限额60名，前往瑞士参加少女峰高尔夫挑战赛。

Earing from Mr. Bush later in the morning then, Mr. Smith.

好的，Smith先生，早上晚些时候，你会收到Bush先生的电话。

Oh, oh, Mr. David, please, please, please, can Elmo and…and Mr.

哦，哦，大卫先生，拜托，拜托，拜托，埃尔莫和大卫先生。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。