先生

This is Mr Brown, and this is Mr.

这位是布朗先生，这位是史密斯先生。

This is Mr. Gatsby, Mr. Buchanan.

这位是盖茨比先生，布坎农先生。

Now Mr. Marcato can do his designs in AutoCAD and give Mr. Bulger the part outlines on a disk, and he can generate the NC file in EZ-CAM.

现在Marcato先生在AutoCAD里能做他的设计并且在一个圆面上给巴尔杰先生部分概要，并且他能产生在EZ-计算机辅助制造里的NC 文件。

Asked Mr Bumble impatiently. 'Don't be so ungrateful.This gentleman is going to look after you.

班布尔先生不耐烦地问，"别那么不识好人心，这位先生会照顾你的。"

The other, Mr William de Burgh Cokane, is probably over 40, possibly 50: an ill-nourished, scanty-haired gentleman, with affected manners: fidgety, touchy , and constitutionally ridiculous in uncomp- assionate eyes

另外那位是威廉·德·布·高坎先生，年龄大约四十开外，也许五十岁了，这位先生营养不良，头发稀疏，喜欢装腔作势；老是坐立不安，易动肝火，在一个不体谅的人看来，是个天生可笑的人物。

Ham has been for hundreds of years of history. 1923 held in Guangzhou at a food competition,When Sun Yat-sen taste of ham as the main raw material for canning factory in Kunming was formerly called moral and canning factory, is due to take Sun Yat-sen's inscription and the names and.

宣威火腿的历史已数百年。1923年在广州举行的一次食品比赛会上，当孙中山先生品尝了宣威火腿为主要原料的昆明罐头厂的原名"德和罐头厂"便是因孙中山先生的题词而取的厂名。

Mr Bekebeke is the most interesting of Mr Carlin's portraits.

Bekebeke先生是Carlin先生书中众生相里最有趣的一位。

After grasping the hand of Mr. Lorry, who came panting in breathless from his struggle against the waterspout of the Carmagnole

他又紧握了罗瑞先生的手，罗瑞先生才从奔流的卡尔马尼奥拉队伍里挤过来，挤得气喘吁吁

Gu , As CEO and member of the Board of Director at CASI Foundation , Neil Gu brings a wealth of knowledge and passion to the organization and to CASI's families.

顾凯夫先生，作为凯西基金会的董事和首席执行官，顾凯夫先生以其丰富的知识和经历为这个机构带来了无限的激情。

However, the academic circle has been disputing over it. Those who agree with Mr. Liang Huixing think it mostly from the angle of necessity of setting up the cessionary guarantee system.

同意梁先生观点的学者也大都与梁先生一样，是从设置让与担保制度必要性的角度考虑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。