先王

All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn.

25：5 这都是希幔的儿子、吹角颂赞。希幔奉神之命作王的先见。

All these were the sons of Heman the king's seer, for exalting His power with the words of God; and God gave Heman fourteen sons and three daughters.

25：5 这些都是王的先见希幔的儿子，凭神的话高举祂的大能。神赐给希幔十四个儿子，三个女儿

According to Wong, love does not first begin universally and they move toward particularity; instead, loves begins with particularity because it is the love which one can received since infanthood that gives one the ability to love or to care for others later in life.

根据王教授的看法，爱并非首先从普遍转向个别，而是先从个别开始，因为一个人从婴幼儿开始接受爱，这给予一个人爱的能力，在以后的人生去关爱其他人。

J5 ^' B9 d Wednesday will mark the first regular-season start for right-hander Chien-Ming Wang since he limped off the field on June 15 in Houston, where he injured his right foot while running the bases in an Interleague contest.

G1 K！？* z/ s/ C' t2 h' J H 星期三将是右投手王建民自去年6月15日在休士顿一拐一拐的退场后，於球季正式比赛的第一场先发，当时他在跨联盟比赛时跑垒时伤了他的右脚。； C； O5 P9 }3 V3 c*% U； S4 H， U

Wakefield's command of his knuckleball disappeared after he retired the side in the first inning. He gave up eight earned runs for the first time in 72 starts, since Sept. 4, 2004, and matched a season high with six walks.

m b5 k5 |* L！ c8 t' F O7 # D王建民加油站 Wakefield 在第一局之后，对蝴蝶球的控球能力尽失，自从 2004 年九月先发 72 场以来，这是他首度责失八分，六次保送也平了单季新高。

Formulary to workshop responsibility percent defective delibrate Wang Ruixian of school of finance and trade of 10 lasher city, huang Deyan reject is the does not accord with a standard product that discovers in product quality inspection.

对车间责任废品率公式的研讨十堰市财贸学校王瑞先，黄德艳废品是在产品质量检验中发现的不符合标准的制品。

27 The king also said to Zadok the priest, Aren't you a seer?

15：27 王又对祭司撒督说、你不是先见麼。

Lu Kuang-shih's cubicle, which was not much bigger than a sentry -box, was completely occupied by a corpulent gentleman --it was, as a matter of fact, Wang Hofu--who was using the telephone

比警察的岗亭大不了多少的经纪人号子里，先已满满地塞着一位胖先生，在那里打电话。这正是王和甫。

It was a swift turnaround from a game that started shakily for Chien-Ming Wang.

这对王建民不太稳的先发像是吞了定心丸般有了改变。

Soil erosion by wind, as a natural disaster haunts on dry lands, not only degrades soil productivity but also often results in dust blizzard weather. It may cause pollutions of air and water, damages of highway and railway, wear and tear of buildings and machinery and harmfulness in health of people and animals. Therefore, to combat wind erosion means improving the environment for people to live and work, means heightening the living standard of the local people, and means promoting productive forces. But China has a vast land where probably occur wind erosion disasters, the arid, semiarid and subhumid areas of the temperate zone all are potentially hit by wind erosion. To control wind erosion in China is a very arduous task. More difficult is to achieve recognizable effectiveness with lowest cost.

中文题名宁夏土壤风蚀研究副题名外文题名 Estimation of wind erosion in Ningxia 论文作者李玉宝导师王礼先孙保平教授学科专业水土保持与荒漠化防治研究领域\研究方向荒漠化防治学位级别博士学位授予单位北京林业大学学位授予日期2001 论文页码总数100页关键词风蚀土壤风蚀土壤侵蚀馆藏号BSLW /2003 /S157 /14 中国发生土壤风蚀的潜在区域包括温带干旱、亚干旱和亚湿润气候下的广大地区，如何有效地预防和治理土壤风蚀，如何以最小的代价达到满意的防治效果，这是很值得研究的问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。