先天的

This paper reviews the forming reasons of extremely low permeability of tight sandstone gas reservoir,including congenital aggradation and acquired diagenesis.

论述了致密砂岩气藏特低渗形成的原因：即先天的沉积因素和后天的成岩作用等。

Unlike the latter, however, the rigid designator is formed from the very definite description that appears on the other side, and that is what makes the identity a priori.

但和后者不同的是，严格指示是从明确描述形成的，这使得同一是先天的。

Though contingent, it is also a priori, since the rigid designator is formed from the same definite description that appears on both sides of the identity sign.

尽管是偶然的，仍然是先天的，因为严格指示来于相同的确定描述。

At the same time, the individually-run enterprise has a lot of connatural lacuna and shortage, especially in their financial management. This complexion caused the individually-run enterprise can not suit the double-quick growing of state economy.

但是，民营企业毕竟存在着许多先天的不足和缺陷，特别是民营企业的财务管理工作存在诸多问题，使得民营企业不能适应市场经济的快速发展。

The question, then, is whether Leonardo's natural brilliance allowed him to easily absorb all this knowledge, or whether his curiosity and engrossment in this vast array of knowledge lead him to become brilliant.

问题是到底是他先天的智力使他不费力地吸收着所有这些知识，还是他在探究知识上表现出来的好奇心与精诚努力成就了他的智慧。

Our Nongovernmental Enterprises come into being and make progress in the crack between planned system and maker system, so which has inborn the flabbiness.

我国民营企业是在计划体制和市场体制的夹缝中产生发展起来的，其具有先天的软弱性。

Most cases of synaesthesia, however, are idiopathic; it is their normal mode of perception.

大部分的通感是先天的，这是一种正常的感知方式。

Culture: Culture is not means knowledge here, if you are illiteracy which is not your fault.

外在的漂亮是先天的，但是气质是后天培养出来的。

They have no innate effect, and the response is variable.

他们没有先天的作用，对它们的响应是可变的。

Locksley, our immune systems possess an innate ability to recognize and eliminate chitin from our bodies.

Locksley 的最新研究表明，我们的免疫系统具有先天的壳聚糖识别能力，并且可以从我们体内清除。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。