先在的

Hamlin Electronics is a leader in sensor technology. We found in 1949, headquarter in Diss, UK. Manufactures and branch offices spread worldwide in USA, Mexico, Germany, east Europe and Hong Kong.

哈姆林是一家世界级当先的传感器技巧供给商，成立于1949年，总部设在英国，工厂及子公司分设在美国，墨西哥，德国，东欧及香港各地。

Before I begin my harum-scarum day--grinding away at thse books it does me so much good to come and have a steady walk with our comfortable friend.

在我开始一天荒唐的工作之前，也就是说在死抠那些书本子之前，先到这儿来跟我们这位称心的朋友慢慢地散会儿步，这对我有很大好处。

Determination of the available film thickness meter, the diameter is 3 0 m m Beanies pressure on silk online, let photoptic partⅱ fine regional contact and the thick-film irstrument sensor head alignment Beanies pressure on silk online, on the LCD screen can be readout readings (note that prior to the measurement of zero).

测定厚度时，可用膜厚仪进行，使用时将直径为3 0 m m 的金属薄片压在丝网上，先让未涂布感光胶的区域接触薄片，将厚膜仪的传感头对准金属薄片压在丝网上，在液晶显示屏上读出读数即可。

" And Agamemnon answered,"Sir, you may sometimes blame him justly, for he is often remiss and unwilling to exert himself- not indeed from sloth, nor yet heedlessness, but because he looks to me and expects me to take the lead.

" 听罢这番话，全军的统帅阿伽门农说道："换个时间，老人家，我甚至还会促请你来骂他；他经常缩在后面，不愿出力苦干，不是因为寻想躲避、偷懒或心不在焉，而是想要依赖于我，等我挑头先干。

There are certainly issues with the mechanics and the design is a bit ho-hum, but there's fun to be had in every aspect of AVP if you can conquer the learning curve.

麻烦的力学运动和设计会使你变得得烦燥，但从另一个观点去玩这游戏你会找到乐趣，站在这个观点前，你必先要征服曲线运动这门学问

He cuts down cedars, takes a holm or an oak, and lays hold of other trees of the forest, which the Lord had planted and the rain made grow

人先去砍伐一块香柏，或取一块榆木，或橡木；或在树林中选一块坚固的木料，或自己种植一棵月桂树，让雨水使之长大。

He hath cut down cedars, taken the holm, and the oak that stood among the trees of the forest: he hath planted the pine tree, which the rain hath nourished.

人先砍伐一块香柏，或取一块榆木，或橡木；或在树林中选一块坚固的木料，或自己种植一棵月桂树，让雨水使之长大。

Then Holofernes said to her:＂ God has done well in sending you ahead of your people, to bring victory to our arms, and destruction to those who have despised my lord.

敖罗斐乃对她说：天主在这个民族以先打发你来，使胜利属于我军，使灭亡归于轻视我主的人，实在做得好！

In THE AUTUMN of 821 Taihe, an imperial princess, sister of the current emperor of China and daughter of his predecessor, rode in a howdah on a Bactrian camel.

公元821年秋，身为当朝天子之妹和先帝之女的太和公主行进在路上。

Signed as a free agent after the 2004 season, he was viewed as a top-of-the-rotation hurler.

洋基在2004年季后以自由球员身分签下他后， Pavano本来被视为洋基的先发主力。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新