先在

The result indicated that the reacting mixture containing dioxane 11.3mL/g HDCA which had been added ethyl chloroformate drop wise should be keep at 10℃ for 30min, then, rising to 15℃ for another 20min in the step of forming mixed anhydride ,and 1.5mol/L NaOH was used to dissolve taurine before aminolysis, and crude product was recrystalled by acetone in purifying process.

结果表明，形成混酐时，二氧六环用量为11.3ml/g HDCA，滴加氯甲酸乙酯后先在10℃反应30min，再在15℃下反应20min；用1.5mol/L的NaOH水溶液溶解牛磺酸后再进行氨解；粗产品用丙酮重结晶。

Greet Andronicus and Junias, my relatives who have been in prison with me. They are outstanding among the apostles, and they were in Christ before I was.

又问我亲属与我一同坐监的安多尼古和犹尼亚安；他们在使徒中是有名望的，也是比我先在基督里。

Greet Andronicus and Junia, my kinsmen and my fellow prisoners. They are well known to the apostles, and they were in Christ before me.

又问我亲属与我一同坐监的安多尼古和犹尼亚安；他们在使徒中是有名望的，也是比我先在基督里。

Give my love to Andronicus and Junia, my relations, who were in prison with me, who are noted among the Apostles, and who were in Christ before me.

16：7 又问我亲属与我一同坐监的安多尼古和犹尼亚安，他们在使徒中是有名望的、也是比我先在基督里。

Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellow-prisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.

16：7 又问我亲属与我一同坐监的安多尼古和犹尼亚安。他们在使徒中是有名望的，也是比我先在基督里。

Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellowprisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.

罗16：7 又问我亲属与我一同坐监的安多尼古和犹尼亚安。他们在使徒中是有名望的、也是比我先在基督里。

Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellow-prisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.

问候曾经与我一同被囚的亲族安多尼古和犹尼亚；他们在使徒中是有名望的，也比我先在基督里。

In Romans 16:7 there is a reference to Andronicus and Junias, relatives of Paul whom Paul said were "in Christ before him."

保罗在罗马书十六章7节提到他的亲属安多尼古和犹尼亚安，说他们「比我先在基督里」。

Greet Andronicus and Junias, my kinsmen and my fellow prisoners, who are outstanding among the apostles, who also were in Christ before me.

罗16：7 又问我亲属与我一同坐监的安多尼古和犹尼亚安。他们在使徒中是有名望的、也是比我先在基督里。

Salute Andronicus and Junia, my kimen, and my fellow-prisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.

16：7 又问我亲属与我一同坐监的安多尼古和犹尼亚安。他们在使徒中是有名望的，也是比我先在基督里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。