先前的

Legislation banning Internet gambling have stalled, generally because thelotteries and parimutuel betting like horse racing. And some credit-card

先前一些想依靠联邦立法禁制网上赌博的企图都受挫，主要因为这些提案都不能解释为何在禁止网上赌博的同时，却支持国家彩票和赛马等同注分彩赌博。

Several earlier attempts to pass federal legislation banning Internet gambling have stalled, generally because the bills can't reconcile opposition of online wagering with support for state lotteries and parimutuel betting like horse racing.

先前一些想依靠联邦立法禁制网上赌博的企图都受挫，主要因为这些提案都不能解释为何在禁止网上赌博的同时，却支持国家彩票和赛马等同注分彩赌博。

Patrice Evra has reassured United fans that he is enjoying life at Old Trafford following reports suggesting otherwise.

帕特莱斯-埃弗拉向球迷们保证他很享受在老特拉福德的生活，而不是像先前报道的那样。

They were raised for their meat and allowed to roam free amid the dunes and piney forests that today are public parkland and nature preserve.

它们可以在沙丘和松林里随意溜达，它们先前出没的地方就是现在的公共稀树草原和自然保留地。

As for the reason why we chose PingLe as our destination on national day,I had to say there were two : the low price and the attractive scenery.

至于为什么国庆选择去平乐，除了风景之外，我们先前在网上查了许多有关那里的资料，得知那里还有价廉物美的小吃。

The experimental results show that these curves were verified to be suitable for prediction of hardened pozzolanic concrete strength with a measured UPV value.

实验结果显示，选用配比之56天硬固预估强度与实际抗压强度间的误差有99%在±15以内，所以混凝土添加卜作岚掺料后，利用先前针对普通混凝土建立之公式推估卜作岚混凝土硬固后抗压强度是可行的。

"For example, a Backgammon program can store and grade results from moves in a game; in the next game, it can play a move Based on its stored result and can regrade the stored result if the move is unsuccessful."

例如在西方双陆棋戏(15子棋戏)程序可以将棋赛的棋步储存及评分，在下次棋赛就以先前储存的结果来下棋，如果棋步不成功的话，就重新评分。

That is why government is now trying to relight the fire it had previously doused.

这就能解释政府现在将先前浇灭的经济火焰重燃的原因。

The presence of thinned lithosphere in the Central and Western NCC together with petrological and geochemical data suggest that lithospheric remobilization and thinning may have affected the NCC much further to the west than previously thought.

岩石圈薄于100 km的中、西部裂陷区可能与先前存在于岩石圈中的局部构造薄弱带相联系。

When a component is reverse rejoined, all mirror components in the mirror become identical to the previously split mirror component as a result of the resilver process.

当一个组件被反连接后，镜像中所有的组件将与先前分开的镜像组件相同。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。