先前的

CMV infection may be due to reactivation of the virus from a previous exposure or from prior blood transfusion.

巨细胞病毒感染可能是由于先前接触的病毒或者输血引入的病毒被重新激活。

As previously caused by rising property prices, real estate developers are different.

正如先前所造成的房地产价格上升，房地产开发商是不同的。

The estimation results show that the deferred income expense has positive relationship with earnings management, indicating that the more changes in earnings, the more possibilities that enterprise may decorate the earning level by using deferredincome tax. Additionally, the empirical result also shows that the instrument of earnings management for an enterprise usually focuses on the adjustment of recognition timing from the income and expense of the enterprise rather than the deferred income tax valuation allowances due to the temporary differences between GAAP and tax law, which is consistent with the previous studies.

实证结果发现，递延所得税费用与企业盈余管之为有显著的正向关系，表示企业盈余变动额愈大，愈可能使用递延所得税费用修饰盈余水准；实证结果同时也显示，企业真正用作为盈余管工具的部分是会计与税法规定之宽松程同而产生之暂时性差，主要从企业收入与费用认之时间点上加以调整，而非由递延所得税资产之备抵评价科目著手，此一结果则与先前之文献符合。

A reinsurer reclassified certain Hong Kong insurance business previously reported in its Hong Kong General Business Returns to non-Hong Kong insurance business.

"3。"，在2005年，一家再保险公司把其先前在2003及2004年提交的香港一般保险业务申报表中报告的部份香港业务重新归类为非香港保险业务。

Completely forgetting his previous love for Rosaline, Romeo began to praise the young woman's beauty aloud to himself.

他完全忘了自己先前对罗瑟琳的爱情，而自言自语地高声赞美起这位女子的美。

Scientists previously knew that the Wordie Ice Shelf has been retreating, but this study documents for the first time that it has completely disappeared.

科学家先前就已知沃迪冰架消退的情形，但这次研究是第一次记录该冰架已完全消失的情形。

Now, Tom, hain't you always ben friendly to me? You wouldn't shet me out, would you, Tom? You wouldn't do that, now, would you, Tom?""

我先前并不知道她曾经为了一朵剪绒花挨打，但因为母亲一说起，便也记得了荞麦粉的事，意外的勤快起来了。

Four Cabinet ministers announced proposals emphasizing the need to educate and inform young people of the facts and risks, abandoning earlier shock tactics.

97/9高四名内阁部长宣布一些提案，强调有必要告知年轻人吸毒的风险和真相，并放弃先前那些一味高压的策略。

You can also snob the face off them for the same reason.

同时，你对于先前你挑衅的对象也是隐形的。

The program analyzes each song's key and then adjusts the pitch to match the previous song's key.

该软件分析每首歌曲的曲调然后调整其位置以匹配先前歌曲的曲调。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。