先前的

Daystar had built upon previous success with their civilian issue DC0040, which their marketing department touted as "Intergalactic" in a series of ad campaigns that highlighted its starship-like design cues and heady power-to-weight ratios.

昼星先前曾在民用版本DC0040上取得了成功。为了招揽生意，昼星市场部在一系列广告宣传中，给DC0040冠以"星际"的名号，以便突出其星际飞船般的设计特点和极高的功率重量比。

The determination standard of desistance of crime of complicity should be that the actor has stopped criminal acts with the previous acts or the emerging of harmful consequences.

共同犯罪中止的认定，应以行为人自动停止犯罪并有效地阻止其他共犯利用其先前行为继续实施犯罪或防止危害结果的发生为标准。

Objective To study the complex restitution relation between the present action potential duration and its previous diastole interval and APD.

目的研究当前动作电位时程的和先前心动周期中舒张间隔、APD之间复杂的恢复特性关系。

The "Dillingham" had been flung to the breeze during a former period of prosperity when its possessor was being paid $30 per week.

"迪林汉"这个名号是主人先前每星期挣三十块钱得法的时候，一时高兴，回姓名之间的。

A previously unknown, electromagnetically charged layer of the atmosphere was reflecting the signal back down to earth.

一个先前不为人所知，大气里被电磁控制的某一层将无线电信号反射回地面（这里指电离层的反射效应——译者注）。

Previously each city had its own elementalist temple.

先前每个城市有它自己的自然力守护神的寺庙。

When I stepped into the quarter, I could not help asking myself: what I have seen was just an elusion?

我把脚踏进舱里的时候，我不禁疑惑地问自己：我先前看见的难道只是一个幻景？

Let me now respond to my erstwhile amenders.

让我现在回应先前就我的动议提出修订的议员。

In the article,the research based on the the design parameters calculated above to set up finite element model, and to do deal with the previous calculation.

文中以上文提出的设计计算方法得到的计算参数建立有限元模型，并做先前计算处理。

Where is the flock which was given to you, your beautiful flock?

先前赐给你的群众，就是你佳美的群众，如今在哪里呢？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。