先前的

Historically, the pretransplant T-cell crossmatch and antibody screening were done by anti-human globulin-complement-dependent cytotoxicity.

先前，采用抗人球蛋白补体依赖的细胞毒性试验进行移植前T细胞交叉配型以及抗体屏蔽。

Failing to fix things properly now could put the doomsayers back in business.

但经济调整的彻底失败使得先前不祥之兆正在经济领域显现。

The elder moved out the chair, waits for depending on the feeling in here, midnight, egresses the lesser monk climbs up the wall, again jumps "the chair" on, he thought "the chair" did not resemble formerly is hard, soft even a little elasticity.

长老搬走了椅子，凭感觉在这儿等候，午夜，外出的小和尚爬上墙，再跳到&椅子&上，他觉得&椅子&不似先前硬，软软的甚至有点弹性。

We previously established leukocyte-specific protein 1 (LSP1) as a marker for fibrocytes.

我们先前曾明确了LSP1作为循环成纤维细胞的一个特征性标记物。

The software will not allow duplicate filenames so as to not overwrite previously scanned data.

该软件将不会允许重复的文件名，以便不会覆盖先前扫描数据。

Foreshocks are earthquakes which precede larger earthquakes in the same location.

前震是在与大震发生在同一地点先前发生的地震。

In Chapter 1, it introduces atomic force microscopy as a widely used tool in surface measurement and how electrostatic force effects the deviation in measurement using the frequency-modulated atomic force microscopy during the research.

第一章先介绍已被广泛应用在表面量测的重要工具─原子力显微镜，再介绍先前文献对静电力造成频率调制原子力显微镜量测误差之研究。

I have worked with the Fullers many times before, and I'm familiar with their preferences.

我先前曾与富勒夫妇多次合作，熟知他们的喜好。

Worth its weight in gold .Formerly, a book is worth its weight in silver, if not in gold .

先前，一本书如果不用黄金来衡量的话，与相同重量的白银价值相当。

Palestinian leader Arafat earlier also called for "no more wars," and expressed his belief that he can reach a peace agreement with the hardliner Israeli Prime Minister Sharon

巴勒斯坦领袖阿拉法特先前也呼吁「不要再有战争」，并表示，他相信他可以和强硬派的以色列总理夏隆达成和平协议。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。