先前的

In the third year of King Belshazzar's reign, I, Daniel, had a vision, after the one that had already appeared to me.

伯沙撒王在位第三年，有异象现与我但以理，是在先前所见的异象之后。

The Formula One team and commercial car maker will predominantly offer technical help to Italians competing in Winter Olympic pursuits such as bobsleigh and the luge .

先前法拉力车队一直为参加冬季奥运会的意大利运动提供技术帮助，尤其是在雪橇和滑雪项目。

By the time it was accomplished, the agricultural revolution left the Arab Caliphate, in both its rural and its urban areas, very different from before.

到农业革命完成的时候，阿拉伯帝国不管是乡村还是城市地区都和先前完全不同了。

As we delve further into the cellular world, technology is revealing black boxes within previous black boxes.

当我们深入到细胞世界，技术揭示了先前所说黑盒子内的黑盒子。

In an effort to elucidate the mechanisms of the resistance,our laboratory has previously identified and reported a number of genes associated with resistance to a widely used pyrethroid deltamethrin,including a Culex chymotrypsin gene.

为阐明媒介昆虫对拟除虫菊酯的抗性机制，本实验室先前已经鉴别并报道了一系列拟除虫菊酯代表种溴氰菊酯抗性相关基因，其中包括糜蛋白酶基因。

The clang and tumult were still going on, and the remorseless fires were burning fiercely as before

铿锵声和喧嚣声仍在继续，无情的怒火和先前一样凶猛地燃烧着。

I, MICHAEL JOSEPH JACKSON, a resident of the State of California, declare this to be my last Will, and do hereby revoke all former wills and codicil s made by me.

我，迈克尔-杰克逊，加州居民，宣布以下是我最后遗嘱，先前所做的遗嘱和附属条款全部无效。

This was the same method Cohen applied in his previous study, but with the addition of the influenza virus.

这与Cohen先前研究中的方法相同，但是增加了流感病毒。

The boy broke off a bit of wood and dropped it, with a dry leaf, into the box where the coin was before.

那男孩折了一小片木头，连同一片干树叶一起放进先前盛银币的盒子里。

Additionally, there was a high percentage of what COLLOQUY refers to as "category churners-people who had previously played the game and dropped out."

此外，COLLOQUY指出有蛮高比例的人是已经先前参与过但是退出。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。