先前的

In the original studies,[4,5] all the acute stroke patients with angiographically proven internal carotid artery or M1 occlusion had ALN, presumably because the lentiform nucleus is fed by lenticulostriate arteries from M1 without collateral flow from cortical anastomoses.

先前的研究报道：所有经脑血管造影证实存在颈内动脉闭塞或大脑中动脉M1段闭塞的急性卒中患者，都会出现豆状核低信号征；可能系豆状核是由大脑中动脉M1段发出的豆纹动脉供血，缺乏来源于皮层吻合支的侧枝循环供血所致。

Recent studies have shown that there are geographic variation of α neurotoxins in Naja kaouthia, but the cause is not clear yet.

先前的工作发现，眼镜蛇孟加拉种的神经毒分布存在明显的地理差异，但是导致这种现象的原因还不是很清楚。

As in the earlier model, in ND -2300 is realized the support of disk withform factor 2,5 with interface PATA.

由于在先前的模型，在钕-2300是实现了支持的磁盘与形式的因素， 2，5与接口的PATA 。

"These results replicate and extend previous longitudinal research indicating that higher levels of positive investment and support in family relationships in preschool predict lower levels of pubertal maturation in daughters in the seventh grade," he said.

&这些成绩的复制和延伸了先前的纵向研究表明，更高层次的积极投资和支持，在家庭关系，在学龄前预测下级青春期成熟的女儿在第七职等，&他说。

Previous study showed that over-expression of PICK1 in human leukemia REH cells rendered a higher resistance to etoposide-induced apoptosis through a recruitment of PKC alpha which resulted in maintenance of mitochondrial membrane potential, an enhanced phosphorylation of the anti-apoptotic Bcl-2 protein at Ser70, and inhibition of Bax dimerization.

在本实验室先前的研究，於人类血癌REH细胞中过度表现PICK1蛋白质，PICK1能够藉由招揽蛋白激酶C alpha至粒线体上，引起Bcl-2磷酸化程度提高，抑制Bax蛋白二聚体的形成，进而稳定粒线体的膜电位，以至於细胞对於化疗药物etoposide引起的程式凋亡具有抗药性。

As we've said in previous posts, nothing other than a hardware respin can prevent our jailbreak from working on all exisiting iPhone and iPod Touches.

正如我们在先前的文章说，没有任何其他的硬件respin越狱可以防止我们的工作，对所有现有的iPhone和iPod的触动。

In our previous studies, we explored that both protocatechuic acid and the aqueous extract of its original plant, Hibiscus Sabdariffa, showed strong inhibitory effects on the negative charge increasing of protein moiety in oxLDL and on the lipid peroxidation of lipid moiety in oxLDL. At present, we further investigate the effects of PCA and HSE on LDL oxidation.

在先前的研究中，我们已经发现原儿茶酸和洛神花水萃取物对於氧化型LDL所表现的负电荷增加及脂肪酸氧化有抑制氧化的作用，在本实验中我们以PCA和HSE进一步探讨其对抗LDL氧化的作用强弱。

On Wednesday, officials changed the piority priority of the spacewalk from infection inspection of mouth function lotading a malfunctioning rotary joint on one side of the station to repair the of a torn soler wind solar wing on the other.

官员们在星期三改变了太空漫步的先后程序，从先前的检视空间站一边的故障旋钮转到先修理另一边的太阳能翼板裂缝。

By following a carefully planned campaign, Thrawn was able to keep his enemies guessing.

通过实施根据先前的周密筹划所进行的战役，索龙能够使得他的敌人处于不断猜疑的状态。

And clear terms should help Kilimo Salama overcome farmers' distrust of previous insurance schemes, says James Wambugu of UAP.

UAP一位名叫James Wambugu的工作人员称，明确的条款能帮助Kilimo Salama克服农民对先前的保险计划的不信任。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。