先例的

And various departments to develop residential and real estate macro-policy contradictions have a lot of precedents.

和各部门制定的住宅和房地产业宏观政策矛盾有很多先例。

It was racy stuff for China, but hardly without precedent.

这在中国是一个封闭的话题，几乎没有先例。

A series of functions change little precedent for reference.

一系列的职能转变，鲜有先例参考。

It's sexist, and a very dangerous precedent.

这是男性至上，异常危险的先例

Th shown, that mankind are more disposed to suffer, while evils are sufferable

酷卑劣甚至在最野蛮的时代都难以找到先例。

We have in Thierry Henry the best example of that.

亨利就是个很好的先例。

It is equipped with 638 pines only whereas the precedents Turion 64 functioned on socket 754 pines.

它配备了638只松树而先例炫龙64运作上的socket 754松树。

A two component vector potential in direct BEM is decuced in this thesis, which is the first successful one of indirect BEM for 3D eddy current problems.

用间接边界元法计算三维涡流场在国内、外都还未见成功的先例。

First, it discusses the role of ECJ in the sculpturing of the general principle and classic precedents of EU law.

接着论证了欧洲法院判例法在创造欧盟法基本原则和经典先例中的决定性影响。

The reason is that China is still not a precedent for the relocation of Grottoes.

原因是，中国尚没有搬迁石窟的先例。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。