先例的

This book is a stunning documentation of that new wave and of its historical antecedents.

这本关于设计的新浪潮以及它的历史先例是一部惊人的文献著作。

It was in response to large popular movements throughout Europe considered apostate or heretical to Christianity, in particular Catharism and Waldensians in southern France and northern Italy.

其成立是为了回应全欧洲大规模的民间叛教和异教运动，尤其是法国南部和意大利北部的卡塔尔教和瓦尔多教运动，它们是多个审判运动的先例。

He is at the time transporting huge Armies of foreign Mercenaries to compleat the works of death, desolation and tyranny, already begun with circumstances of Cruelty and perfidy scarcely paralleled in the maximum barbarous ages, and totally unworthy the Head of a civilized nation.

他此时正在运送大批西方全国全国全国佣兵来完成屠杀、破坏和肆虐的勾当，这种勾当早就开端，其残酷卑劣甚至在最野蛮的时代都难以找到先例。他完全不配件为唯一文明全国的元首。

The idea of culling a species to save it has some historical precedent. Messrs.

用人工精选养殖的方法拯救一个物种的想法有一定的历史先例。

Indian grammarian whose grammatical rules for Sanskrit are the first known example of descriptive linguistics (circa 400 BC).

（约公元前400年）他的梵文的语法规则是描写语言学的第一个先例。

As head of a state,Yuan puts state laws and regulations under his thumb,which sets a bad precedent for those malfeasant rulers of the Republic.

作为一个国家元首，袁世凯将国家的法律、法令玩弄于股掌之间，给民国的统治者不遵法纪开了一个恶劣的先例。

Influenced by Lutheran precedents, the Sarum Breviary, and the monastic offices of matins, lauds, and prime, morning prayer was designed for use on weekdays and on Sundays before Holy Communion.

受路德会的先例， sarum breviary ，和寺院办事处晨祷，赞扬，和总理，今天早上的祈祷是专为使用于平日及在星期日之前，神圣的共融。

A key here is to be undoubtedly sure that the precedent is set for open communication.

这里的重点是要确保无疑地设立开心见诚的谈话的先例。

Karath was the first officer of significant rank to go over, and he set a dark precedent.

卡拉思是第一名背叛的高级军官，他创造了一个恶劣的先例。

In addition, Alexander III and the fathers, renewing the precedent of Lateran I and II, laid down several canons for the reform of the church and some concerning morals and civil affairs.

此外，亚历山大三世和父亲，自强不息的先例lateran一和二，订下几门炮，为改革的教会和一些关于道德与民政事务。

I urge any American living outside the country to get an early start checking his/her registration and receiving an absentee ballot, because it can take a while.

我奉劝身在国外的所有美国人早点着手核对登记表，并接收缺席选举人票，因为这得花点时间。

He is too young to join the army.

他太年轻了，还不能参军。