先令

All payments to be made either by the Buyer to the Seller or by the Seller to the Buyer under the present Contract shall be effected on its due date in Austrian Schillings by telegraphic transfer using the Credit Agreement under the Austrian Goernment Loan between Buyer's bank and Seller's bank coering this Contract.

根据本合同，所有的付款项目，无论是买方向卖方还是卖方向买方支付，都应采用买卖双方的银行在奥地利政府贷款框架下达成的信贷协议，于到期日以奥地利先令进行电汇付款。

He had come hastily, as many a better and worse Irishman before and since, with the clothes he had on his back, two shillings above his passage money and a price on his head that he felt was larger than his misdeed warranted.

他是匆匆而来像以前或以后许多好好坏坏的爱尔兰人那样，因为他只带着身上穿的衣服和买船票剩下的两个先令，以及悬赏捉拿他的那个身价，而且他觉得这个身价比他的罪行所应得的还高了一些。

Watts, after some weeks, desiring to have me in the composing-room, I left the pressmen; a new bien venu for drink, being five shillings, was demanded of me by the compositors.

这些排字工人要我出五先令请喝酒，我想这是敲竹杠，并且我在印刷间已付过了；这个主人也这样想，禁止我付这笔钱。

On the chilly hillside, he is unwilling to write his will on the ten-shilling bill.

在严寒的山坡上，他不愿意将遗嘱写在十先令的账单上。

On the chilly hillside, he is unwilling to write his will on the ten-shilling bill.

在寒冷的小山坡上，他不愿在10先令的账单上写上自己的意愿。

On the chilly hillside, he is unwilling to write his will on the ten-shilling bill.

在严寒的山坡上，他不肯意将遗嘱写在十先令的账单上。

On the chilly hillside, he is unwilling to write his will on the ten-shilling bill.

在寒冷的山坡上，他不愿意将遗嘱写在在寒冷的山坡上他不愿意将遗嘱写在十先令的账单上。

On the chilly hillside, he is unwilling to write his will on the ten-shilling

在寒冷的山坡上，他不愿意将遗嘱写在十先令的账单上。

On the chilly hillside, he is unwilling to write his will on the ten-shilling bi ll.

在寒冷的山坡上，他不愿意将遗嘱写在十先令的账单上。

On the chilly hillside, he is unwilling to write his will on the ten-shilling bill.

在寒冷的山坡上，他不情愿地将遗嘱写在十先令的账单上。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。