兆兆兆

The goal is to develop discs that will hold a terabyte or more of information.

我们的目标是开发能容纳 1 百万兆或更多信息的硬盘。

The company has been building up the capacity to store huge amounts of digital data: a subsidiary called Amazon S3 rents out temporary storage by the terabyte to other websites.

不仅仅是因为其高质量的服务，更是因为其公司已经拥有了存储这巨大电子数据的容量：一家叫做Amazon S3的子公司向其它的网站租出千兆的存储空间。

We have had some indication, however, that some primitive precursor of behavior, particularly muscle tonus, is an important factor for at least one aspect of skeletal development.

然而，有些徵兆显示一些行为的原始先驱，特别是肌肉强直性，至少是骨骼发展其中一方面的重要因素。

We have finished calculating the five trillionth bit of Pi.

我们已经完成了对Pi的第5兆比特位的计算。

Collisions, which occurred in the universe when it was something like a trillionth of a second old.

我们将创造各自的碰撞，这些出现在宇宙的碰撞像是兆分之一秒发生的。

All the ranges for the calculation of the 40 trillionth bit of Pi have been assigned, but quite a few people have dropped out, so I am reassigning their ranges.

所有对第40兆比特位运算的范围已全部分配，但是一部分人放弃了运算，因此我正在重新分配他们的部分。

Meanwhile, we are starting to run out of ranges for calculating the forty trillionth bit of Pi (even after re-assigning ranges from dropouts).

同时，我们快算完Pi的第40兆比特了（即使已将放弃运算者的部分重新分配）。

Fast bandwidth for the application of the family, but also quite optimistic about the industry,"the development of broadband in the world's best countries - Japan's practice, to provide bandwidth for the bandwidth and then to develop more applications, In fact, as long as it is to provide high-speed data, voice, video services, reflect the triple play of services, users can bring."

对于百兆带宽下的家庭应用，也有业内人士颇为乐观，"以世界上发展宽带最好的国家--日本的做法来看，先提供带宽，然后再为这些带宽开发出更多的应用，事实上，只要是提供高速数据、语音、视频服务，体现三网融合的业务，就可以带来用户。"

On high-end applications, Chinese police now basically use TRS technology," said Mr He."

贺兆辉表示：在高端应用方面，中国警方现在基本上都使用拓尔思的技术。

Why weren't we able to see the signs that we missed and try to turn the tables?

为何我们没有觉察到我们所遗漏的徵兆而试著扭转局面呢？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。