充足地

In recent years, as the ceaseless development of aerography, atmosphere branch all undertakes well and truly forecasting to the weather of ice and snow that appears possibly, this makes highway management department can learn information beforehand, have relatively enough.

近年来，随着气象学的不断发展，气象部门对可能出现的冰雪天气均能较为准确地进行猜测，这使得高速公路治理部门可预先获知信息，有相对充足的。。。

There were three peaks of the apothecium number appeared in the last ten days of June, in the middle and the last ten days of July. If the rainfall is sufficient enough, the apothecium would keep high level.

寒地春油菜菌核病菌子囊盘于六月中旬在田间始见，其数量在6月下旬、7月中上旬和下旬出现三次高峰，当雨量充足时可持续保持较高水平。

The good location on the spurs of the Constantia Mountains, the Mediterranean climate with long, warm, sunny days, the cooling breeze from the Atlantic and Indian Ocean, the shade of the mountains and the relatively high amount of rain- all that continues to provide almost perfect conditions for viticulture.

代表着南非最好的葡萄酒，种植园位于康斯坦莎山上，地中海式的气候，常年气候温和，阳光充足，以及大西洋和印度洋的微风，高山上的遮荫和较多的降雨等等这一切都成为最理想的葡萄种植地。

I need dexamethasone and enough time to provoke a respiratory reaction and confirm cushing's syndrome.

我需要地塞米松还有充足的时间去引发呼吸症状和确认库欣综合征

When she finally found enough courage to enter his quarters she found him half-asleep in bed, desultorily channel-surfing.

当她最后发现充足的勇气进入她发现他一半的他四分之一的时候-睡熟了的在床中，杂乱无章地引导-冲浪。

By contrast,the Western culture seeks for logically authentic proofs and accurately faithful representation in terms of aesthetics of scienticism,being,too,full of vitality,and developing rapidly with the support of advanced science and technology.

与之相比，西方追求逻辑实证、精密写实的科学主义美学，也有着自己悠久的历史和充足的活力，并在得到现代高科技坚定的支持而迅猛地发展。

Full immersion in the language is the fastest way to learn and learn well.

在语言中充足的沉浸是好好地学习和最快学好的方式。

Don't they know that the entrance to the park lies right next to the 81st Street playground and that if I am not completely prepared, if I do not clear my mind, stop my ears to all sounds other than my own breathing, it is entirely possible – likely even – that instead of striding boldly past the playground with my hands in my pockets and my eyes on the bare gray branches of the trees or on the brown patches of mud and grass, I will collapse outside the playground gate, the shrill voices of the children keening in my skull?

难道她们看不出来我很忙么；难道她们没意识到沉浸在自怨自艾之中的我，根本没心思跟她们说话么；难道她们不知道，公园的入口就在八十一街游乐场的旁边，如果我不做好充足的准备，没理清思绪，没能将所有声音摒弃于外而只专注于自己的呼吸，那么很可能，极有可能，我将无法鼓起勇气，双手插兜，眼睛只盯着枯枝残叶或者一块块褐色泥地和草坪，大步走过游乐场，而是在不断盘旋在脑海里孩子们令人悸动的声音中，彻底崩溃，倒在游乐场的门外。

As Lenin, ensure adequate rest, can make you better to do anything.

正如列宁所说，保证充足的休息，可以使你更好地去做任何事情。

First, it provides the vertical force to pull water from root to shoot, and ensures the water transportation and many metabolisms in plant.

首先是提供了一个水分从地下部到地上部上升的垂直拉力，保证了水分在植株中的运输，为各种生理代谢的正常进行提供了充足的水分。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。