充足

Supply of sufficient qualified talent for luxury hotels is probably going to be the biggest challenge, beyond the key cities of China.

为奢华酒店提供充足和高质量的人才，在中国最主要的城市之外仍然面临着挑战。

We have enough fruit and to spare.

我们的水果充足有余。

There must be enough and to spare.

救恩必须是充足而有余的。

In the course of development of market economy, the sufficient fund is the key to growing up in the company, and it is a foundation of the economic growth.

在市场经济的发展过程中，充足的资金是公司成长的关键，是经济增长的基础。

When we talk about sufficient lighting, large French windows immediately come into mind, however in the crowded urban environment, not many residences have this luxury. Does this mean that small home owners cannot enjoy good lighting?

当我们想要光线充足时，最容易联想到的就是大面积落地窗，但在地狭人稠的都市中，允许这样条件的住宅并非比比皆是，那麼小空间的屋主就无权享有美好光源吗？

So dare to be quiet, allow the audience enough time to respond and your humor will hit the mark.

所以要敢于沉默，给观众们充足的时间让他们反应，这样你的幽默才能击中目标。

However, schmidt still discloses do not eliminate Gu Ge to be able to be opposite when the price is likely Twitter spreads out buy, because at present good news is cereal song,have enough ready money, but the company still tries to search what fit ideal pattern most to buy an end, and he thinks this does not need very long time.

然而，施密特还透露并不排除谷歌会在价格合适的时候对Twitter展开收购，因为目前好消息是谷歌有充足现金，但公司仍试图寻找最适合理想模式的收购目标，而且他认为这并不需要很长的时间。但施密特并没有解释所谓&理想模式&的具体标准。

There is abundance of opportunity for the man who will go with the tide, instead of trying to swim against it.

顺应潮流者往往有着充足的机遇，逆时而上者是没有这个机会的。

It is true that at times the country has experienced periods of acute unemployment as well as labor shortage, but on the whole immigrants came when work was plentiful and economy grew fast enough to absorb them, providing they were willing to work productively at slightly less than the wage rates paid the acculturated workers.

虽然美国的确有不时地经历严重的失业或劳力短缺的时期，但总的来说，美国就业机会充足，经济发展迅速。只要这些移民愿意在工资水平比当地的工人稍微要低的情况下仍然勤奋工作，他们一到美国，就能被吸纳成为劳动力。

It is true that at times the country has experi enced periods of acute unemployment as well as labor shortage, but on the wh ole immigrants came when work was plentiful and economy grew fast enough to absorb them, providing they were willing to work productively at slightly le ss than the wage rates paid the acculturated workers.

虽然美国的确有不时地经历严重的失业或劳力短缺的时期，但总的来说，美国就业机会充足，经济发展迅速。只要这些移民愿意在工资水平比当地的工人稍微要低的情况下仍然勤奋工作，他们一到美国，就能被吸纳成为劳动力。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。