充裕

A glut of supply will also weigh on prices, thanks to a wave of repossessions.

由于房屋收回的风潮，过于充裕的供给将同样会压低价格。

Pan Shiyi was a domestic room rate "zero land reserve" an advocate, in 2001 when he was consider the domestic housing market and land market infrastructure conditions and Hong Kong vary greatly, the supply is relatively abundant, and maintain the huge land reserves may form drag; his wife Zhang Xin also said Hong Kong media,"SOHO China's victory in the hands-free manner."

潘师蛇是一项国内的房费&零土地储备&的倡导者，在2001年时，他认为国内房地产市场和土地市场的基础设施条件和香港差别很大，供给相对充裕，并保持庞大的土地储备可能会形成阻力；他的妻子章希嗯还表示，香港媒体，&外SOHO中国的胜利，免提方式。&

Wellmeaning friends and family may assume you have time to handle party prepar ations, extra shopping or other festive tasks during the day, and you may find w ork and personal hours blending together this time of year.

好意的亲友还以为你时间充裕，白天可以准备开舞会、上街购物，或做有关节日的事，你会发现工作时间和个人时间都混在一起了。

First, in conjunction with the Bank of England, we have acted to provide sufficient short-term liquidity.

首先，我们与英国央行一起采取了提供充裕的短期流动性的行动。

In short, students are relatively abundant leisure time and increased year by year the number of special groups, college students going to think about how to make good use of this time, as the country's future Dongliangzhicai, their leisure, not only affect its own development, but also directly affect the Colleges and universities to achieve the goal of personnel training, and even the future will have an impact on social life.

总之，大学生是休闲时间相对充裕并且数量逐年递增的特殊群体，大学生要去思考如何利用好这段时光，作为国家未来的栋梁之材，他们的休闲方式，不仅影响其自身的发展，也直接影响到高校人才培养目标的实现，甚至对未来社会生活方式都会产生影响。

I thought I had enough time until the appointed time, so I went to ChoLon..

因为时间还充裕，我决定去堤岸。

It's vineyard, planted exclusively with choice grape varieties on a clayey-limestone soil, lies to the south on hillsides constantly exposed to the sun where it dominates the Dordogne in a magnificent framework of greenery.

各种绝佳的葡萄种植条件使得该庄园成为在卡农-弗朗萨克名产区内最顶级的葡萄园之一。芭芭拉庄园拥有充裕的矿物质味道，充足的丹宁，饱满浓郁的酒体。

Most of our production however is concentrated on the wide plainsofEmilia Romagna extremely suitable for direct sowing and mechanised farming techniques– and the windy, sunny hills of the Marches, south of Emilia Romagna, idealfortheproduction of hybrid onions and hybrid cabbages.

但公司最主要的生产基地集中在中部艾米利亚-罗马涅大区适应农业机械化的直接播种耕作的宽阔平坦地带和南部马尔凯大区多风和日照阳光充裕的丘陵地带，该地带是生产甘蓝类和各类杂交洋葱类种子的理想之地。

However, the colleague of old Z tells me, although this old Z does not calculate on rise, but it is company old boss absolutely test to old Z. 2009, company closely focusing is in the look to sell a center especially, can so say, the company inside 10 years can have abundant ready money to flow, the working outstanding achievement that is about to see old Z how.

然而，老Z的同事告诉我，这回老Z虽然算不上高升，但绝对是公司大老板对老Z的一次考验。2009年，公司把目光紧紧地聚焦在特销中心，可以这么说，十年内公司能不能有充裕的现金流，就要看老Z的工作业绩如何了。

Like a creation from the Island of Doctor Moreau, the Mazda 5 possesses the traits of both a minivan and a compact hatchback, becoming something new altogether.

与美国在售的其他车型不同，马自达5是6座MPV，拥有对开侧滑式后门和充裕的储物空间。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失