充满着...

If anyone has seen this movie they will see many of the masonic references throughout the film.

任何人看到这部电影，都会发现里面充满着与共济会相关的东西。

I will teach you how to build sites filled with meaty content which can feed the appetite of your visitors and search engine spiders .

我会教你如何建立网站充满着严重的内容，可以养活胃口你的访客和搜索引擎蜘蛛。

In contrast, justice, with its merited semantic meaning of moral standard, has the qualification to be the moral foundation of social insurance.

从历史来看，不管是制度化的社会保障，还是非制度化的社会保障，都充满着人性的光辉和人文精神的关怀。

The marvelous new militancy which has engulfed the Negro community must not lead us to a distrust of all white people.

现在黑人社会充满着了不起的新的战斗精神，但是我们却不能因此而不信任所有的白人。

At school she lived in a Walter Mitty world of adventure.

在学校时她脑中充满着幻想的冒险。

There is full of light around the ruins where they moored the boat.

在她们小船的停泊地方，周围充满着遗迹之光。

She was as a house filled with mournful melody and the presence of death.

她就好象一所房子，里面充满着哀歌和死的现象。

Structural thinking is the comprehensive consideration in a compose's mind when he is composing a musical piece, it contains the choices of the ways in which the music will develop and the decision on the form in which the piece will be. The structural thinking should transform into corresponding techniques and produce coincident sound effects.

综观利盖蒂的创作，可以发现他的作品即具有在结构的形成过程与结果上常常"出入意料"的处理，但又总是充满着朴素的艺术价值，即既能表现出在乐曲的组织过程和结构形式上的精雕细琢、又能表达出"一目了然"的情感诉求，更为重要的是其音响虽常使人们的听觉神经感到刺激，但却经得起反复聆听。

The Nadam at grand meeting's athletic contest and the theatrical performance, cause the entire prairie to fill with the holiday atmosphere, causes the herdsmen to immerse in the happiness.

那达慕盛会上的体育比赛和文艺表演，使整个草原充满着节日的气氛，使牧民们一直沉浸在愉快之中。

We once lived in a child's natural paradise, full of animals and plants.

幼时的乡村充满着野趣与童趣，那是儿童的天堂，是小动物们的乐园。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失