充满

When a plume would be filled with a thick orange scent throughout the room, really coveted!

这时一股浓浓的桔子香味就会充满整个房间，真是让人垂涎三尺！

When such measures are adopted, the bus will be a typical public place full of love, care and harmony.

最后一句是总结，说采取了这些措施之后，公交车将会成为充满爱、关怀和和谐的地方。

In these challenging times, Turnaround for Children is a beacon of hope.

在这充满挑战的时代，儿童往返是一个希望的灯塔。

And then her beady little eyes, so hot and sorrowful at the same time.

后来又是她那明亮的小眼睛，炽热而又充满悲哀。

O for a beaker full of the warm South

充满了鲜红的灵感之泉

While I see my beloved walking out of the house beamingly and briskly out of my sight, my heart blooms with joy and satisfaction.

当我看到我的爱人愉快的走出房子生气勃勃的消失在我的视线里，我的心充满了快乐与满足。

I'm prepared and I'm full of beans.

我已经准备就绪，而且充满能量。

A chip-filled wood box filled with bear grass serves as a ring pillow; the center is made from Styrofoam covered with chiffon.

戒指 甲片填充木箱子充满熊草作为一个戒指枕头，其中心是由发泡胶制造的薄纱覆盖。

Bear, grass essence ream the skin is filled with the elasticity with the humidity, white see red, health beauty.

熊果苷、芦荟精华令肌肤充满弹力和水分，白里透红，健康亮丽。

You will all bear witness to the coming of a new age of destruction!

你将见证一个充满杀戮的新世界！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。