充满

Despite persistent successes in making Afghanistan a place suitable for investment, an important policy decision we have made is the creation of the Afghanistan Investment Support Agency; a one-stop shop to serve the interests and needs of investors.

如今的阿富汗是个充满无限商机的地方，阿富汗努力成为一个适合朋友们投资的国家，因此我们做了一个重要的政策决定，成立了阿富汗投资支持局艾萨。

If your home's full of useless aggravation , then don't bring it to mine .

如果你的家里也充满了无用的危机感，请不要再带给我。

Iran House of Cartoon is very sorry for the Tragic Incidents after the election, and undoubtedly condemns all the harm to each personlike killing Neda Agha soltan-I am full of sorrow for this tragic event and...

-伊朗众议院卡通是非常抱歉的悲惨事件在选举之后，无疑谴责所有的伤害每个人（如杀害Neda阿加索乌坦，我充满了悲伤的这一悲惨事件，。。。

She was full of jealousy and agitation.

她心里充满了嫉妒和不安。

So full of people in the municipal plaza, may also lead to claustrophobia and agoraphobia

所以在充满群众的市政广场的中，可能同时引发幽闭恐惧症和广场恐惧症。

The author traces Hamilton's personal and professional developments from his challenging youth through his rise to power as George Washington's aide-de-camp.

通过记述汉密尔顿从充满挑战与艰辛的青年时代到成长为乔治·华盛顿的得力助手，作者探寻了期间汉密尔顿个人性格以及事业的发展。

Artist groups will launch an imaginative art event in Aigrette Down, Guan-du, with their activism.

12组艺术家团队将在关渡鹭鸶草原，以行动力展开一个充满想像世界的艺术事件」。

Alvin Ailey said that one of America's richest treasures was the cultural heritage of the African-American--"sometimes sorrowful, sometimes jubilant, but always hopeful".

阿尔文艾利曾说，美国最丰富的财产之一就是非裔美国人的文化遗产，"时而忧伤，时而欢欣，但永远是充满希望的"。

In the Chinese modern history of literature, Zhang Ailing is a legendary color writer.

在中国现代文学史上，张爱玲是一个充满传奇色彩的作家。

Designs like these are still used in Ainu art today.

赭石调制的红色装点它的眼、口及张开的地方，充满了绳纹文化的风格，即使在今天的阿伊努艺术中也屡见不鲜。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。